-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Родительским
Translation родительским into english
родительский
Adjective
Родительский контроль важен для безопасности детей в интернете.
Parental control is important for children's safety on the internet.
Родительское собрание состоится в пятницу.
The parent meeting will take place on Friday.
Definitions
родительский
Adjective
Относящийся к родителям, принадлежащий им.
Родительский дом всегда был полон тепла и уюта.
Свойственный родителям, характерный для них.
Родительская забота проявляется в каждом их поступке.
Предназначенный для родителей, связанный с их обязанностями или правами.
Родительское собрание состоится в пятницу вечером.
Idioms and phrases
родительская забота
Родительская забота необходима для здорового развития ребёнка.
parental care
Parental care is essential for a child's healthy development.
родительское благословение
На свадьбу они получили родительское благословение.
parental blessing
They received parental blessing for the wedding.
родительская любовь
Родительская любовь помогает детям чувствовать себя защищёнными.
parental love
Parental love helps children feel secure.
родительский дом
Я часто навещаю родительский дом на выходных.
parental home
I often visit the parental home on weekends.
родительский комитет
Родительский комитет собирается обсудить планы на следующий учебный год.
parent-teacher association
The parent-teacher association is meeting to discuss plans for the next academic year.
родительский контроль
Родительский контроль позволяет ограничить доступ к нежелательному контенту.
parental control
Parental control allows you to restrict access to unwanted content.
Examples
Мобильные провайдеры также предлагают родительский контроль, но вряд ли они так точны, как родительский контроль интернет-провайдера.
Mobile providers also offer parental controls, but they are hardly ever as accurate as ISP parental controls.
Если требуется, выберите «Включить Родительский контроль», затем нажмите «Открыть родительский контроль».
If you like, select “Enable parental controls,” then click Open Parental Controls.
В этом меню есть следующие пункты: Родительский контроль Функция “Родительский контроль” позволяет блокировать выбранные программы.
This menu provides the following settings: Parental control Parental control is a handy feature that can block chosen TV sources.
Родительский контроль: убедитесь, что у вас активирован родительский контроль.
Mother: Make sure you use birth control.
Помимо выбранных инструментов, стоит упомянуть, что родительский контроль должен сопровождаться объяснением.
Beyond the selected tools, it is worth mentioning that parental control must be accompanied by an explanation.