-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Редакционный
Translation редакционный into english
редакционный
Adjective
Редакционная статья была опубликована в газете.
The editorial article was published in the newspaper.
Additional translations
Definitions
редакционный
Adjective
Относящийся к редакции, к её деятельности или к её работникам.
Редакционный коллектив газеты собрался для обсуждения нового номера.
Связанный с подготовкой и выпуском печатного издания.
Редакционный процесс включает в себя корректуру и верстку материалов.
Относящийся к редактору или его работе.
Редакционные правки были внесены в текст перед публикацией.
Idioms and phrases
редакционная статья
Редакционная статья привлекла много внимания.
editorial article
The editorial article attracted a lot of attention.
редакционная политика
Редакционная политика газеты изменилась.
editorial policy
The newspaper's editorial policy has changed.
редакционная коллегия
Редакционная коллегия утвердила новый план.
editorial board
The editorial board approved the new plan.
редакционная правка
Редакционная правка была внесена в последний момент.
editorial revision
The editorial revision was made at the last moment.
редакционное задание
Мне дали новое редакционное задание.
editorial assignment
I was given a new editorial assignment.
Examples
В прошлом входил в редакционный совет журнала International Endodontic Journal; сейчас является главным редактором Swiss Dental Journal и входит в редакционный совет других профессиональных журналов.
He is a former associate editor of the International Endodontic Journal, current Editor-in-Chief of the Swiss Dental Journal, and on the editorial board of other scientific journals.
На своем 3082-м заседании, состоявшемся 28 апреля 2011 года, Комиссия передала проекты статей 118 в Редакционный комитет наряду с указанием, чтобы Редакционный комитет приступил ко второму чтению этих проектов статей с учетом замечаний правительств и международных организаций, предложений Специального докладчика и итогов прений на пленарном заседании по восьмому докладу Специального докладчика.
At its 3402nd meeting, held on 14 May 2018, the Commission referred draft conclusions 1 to 16 to the Drafting Committee, with the instruction that the Drafting Committee commence the second reading of the draft conclusions on the basis of the proposals of the Special Rapporteur, taking into account the comments and observations of Governments and the debate in the plenary on the Special Rapporteur’s report.
Как часто публиковать в социальных сетях (и как создавать редакционный календарь).
How often to post on social media (and how to create an editorial calendar)
Рассмотрение будет уделено сайтам, которые продемонстрировали как редакционный, так и финансовый успех на своих рынках.
Consideration will be given to sites that have demonstrated both editorial and financial success in their markets.
Вы также можете увидеть «экспериментальную комнату» так же, как это было, когда Форд и его команда работали над разработкой и тестированием новых идей, включая редакционный стол, инструменты и даже кресло-качалку его матери.
You can also see the "experimental room" just as it was when Ford and his team worked on developing and testing new ideas, including a drafting table, tools, and even his mother's rocking chair.