-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Распухший
Translation распухший into english
Definitions
распухший
Adjective
Увеличившийся в объёме, отёкший вследствие воспаления, удара или другой причины.
После укуса пчелы его рука стала распухшей и болезненной.
Ставший более полным, раздутым, чем обычно.
Распухший от дождя рюкзак стал тяжелее и неудобнее для переноски.
Idioms and phrases
распухший палец
У него распухший палец после удара.
swollen finger
He has a swollen finger after the hit.
распухшее лицо
После аллергии у неё было распухшее лицо.
swollen face
After the allergy, she had a swollen face.
распухшие губы
У неё распухшие губы после укуса пчелы.
swollen lips
She has swollen lips after the bee sting.
распухшие глаза
Его распухшие глаза были результатом бессонной ночи.
swollen eyes
His swollen eyes were the result of a sleepless night.
распухшее колено
После падения у него распухшее колено.
swollen knee
After the fall, he has a swollen knee.
Examples
Неспособные заплатить за распухший дефицит за счёт продажи теперь обесценившихся казначейских облигаций за рубежом, Вашингтон, наконец, будет вынужден сократить свой раздутый военный бюджет.
Unable to pay for swelling deficits by selling now-devalued Treasury notes abroad, Washington is finally forced to slash its bloated military budget.
Затем «распухший» табак заполняет ту же бумажную трубку, что и обычный табак.
The expanded tobacco then fills the same paper tube as "regular" tobacco.
Подбитый глаз и распухший нос служили неоспоримым доказательством на суде.
The blackened eyes and swollen nose were damning evidence in court.
Людмила нашла своего мужа в палате спустя несколько часов: он был весь распухший и с красными глазами, его постоянно рвало.
Lyudmila found her husband in the ward a few hours later: he was all swollen and red-eyed, he constantly vomited.
распухший или больной язык
A painful or numb tongue