-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Распростереть
Translation распростереть into english
Definitions
распростереть
Verb
Раскрыть, развернуть что-либо в ширину, в стороны.
Он распростер руки, чтобы обнять друга.
Положить что-либо, раскинув в стороны.
Она распростерла покрывало на траве для пикника.
Idioms and phrases
распростереть руки
Он распростер руки в стороны.
to spread (one's) arms
He spread his arms to the sides.
распростереть крылья
Птица распростерла крылья и взлетела.
to spread wings
The bird spread its wings and took off.
распростереть тело
Он распростер свое тело на кровати.
to spread (one's) body
He spread his body on the bed.
распростереть объятия
Она распростерла объятия навстречу другу.
to spread (one's) embrace
She spread her arms in embrace towards her friend.
распростереть полотно
Художник распростер полотно на мольберте.
to spread a canvas
The artist spread the canvas on the easel.
Examples
Что же, спрашивают многие из нас, могло побудить столько европейских лидеров, среди которых – канцлер Германии Ангела Меркель, настаивать на том, чтобы распростереть объятия навстречу миллионам потенциальных иммигрантов, не обязывая их проверками, регистрациями в точке входа или другими юридическими процедурами?
What on earth, many of us ask, could have impelled so many European leaders -- among whom German Chancellor Angela Merkel stands out -- to have opened their arms to potentially millions of immigrants without imposing checks, registration at the point of entry, or other legal controls?
Для ее описания Коран использует слова «распростереть» или «разостлать».
The word ‘alā [‘against’] is used to indicate loss or harm.