-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Расклейка
Translation of "расклейка" into English
расклейка
Noun
Основная форма
/rɐsˈklʲejkə/
ungluing
the process of separating things that have been glued together Для расклейки страниц использовали специальный раствор.
A special solution was used for ungluing the pages.
of bills, posters, notices; the act of putting them up
Вечером началась расклейка афиш по всему району.
In the evening, the posting of bills began throughout the district.
Additional translations
technical; separation of bonded or glued surfaces
British English; the posting of bills or posters
Definitions
расклейка
Noun
Основная форма
/rɐsˈklʲejkə/
Действие по значению глагола расклеить: наклеивание объявлений, афиш, листовок и т. п. на поверхности.
Вечером началась расклейка афиш по всему району.
Действие по значению глагола расклеить: отделение друг от друга склеенных частей.
Для расклейки страниц использовали специальный раствор.
Idioms and phrases
массовая расклейка объявлений
Массовая расклейка объявлений вызвала недовольство жителей.
mass posting of flyers
The mass posting of flyers caused discontent among the residents.
незаконная расклейка объявлений
Незаконная расклейка объявлений грозит штрафом.
illegal posting of advertisements
Illegal posting of advertisements is punishable by a fine.
расклейка афиш
Расклейка афиш началась ранним утром.
putting up posters
Putting up posters began early in the morning.
расклейка в подъездах
Расклейка в подъездах без согласования запрещена.
posting flyers in stairwells
Posting flyers in stairwells without prior approval is prohibited.
расклейка листовок
Заказали расклейку листовок по всему району.
leaflet distribution
We ordered leaflet distribution throughout the neighborhood.
расклейка объявлений
Расклейка объявлений на остановках запрещена.
putting up posters
Putting up posters at bus stops is prohibited.
расклейка плакатов
Расклейка плакатов прошла без нарушений.
putting up posters
The putting up of posters was carried out without any violations.
расклейка по городу
Расклейка по городу заняла весь день.
putting up posters around the city
Putting up posters around the city took all day.
расклейка рекламы
Компания предлагает расклейку рекламы в центре города.
putting up posters
The company offers putting up posters in the city center.
расклейка стикеров
Массовая расклейка стикеров испортила витрины.
posting of stickers
Mass posting of stickers ruined the shop windows.
срочная расклейка листовок
Срочная расклейка листовок понадобилась перед акцией.
urgent posting of flyers
Urgent posting of flyers was needed before the event.
услуги по расклейке объявлений
Мы заказали услуги по расклейке объявлений у проверенной фирмы.
flyer distribution services
We ordered flyer distribution services from a reputable company.