-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Разнокалиберный
Translation разнокалиберный into english
разнокалиберный
Adjective
В коробке лежали разнокалиберные детали.
There were heterogeneous parts in the box.
У него была разнокалиберная коллекция монет.
He had a varied collection of coins.
На столе лежали разнокалиберные инструменты.
There were miscellaneous tools on the table.
Definitions
разнокалиберный
Adjective
Разнообразный по составу или характеру.
На выставке были представлены разнокалиберные произведения искусства, от классики до авангарда.
Idioms and phrases
разнокалиберный оружейный арсенал
У них был разнокалиберный оружейный арсенал в подвале.
assorted caliber weapon arsenal
They had an assorted caliber weapon arsenal in the basement.
разнокалиберный набор
На выставке был представлен разнокалиберный набор экспонатов.
assorted set
An assorted set of exhibits was presented at the exhibition.
разнокалиберный инструмент
В его мастерской можно было найти разнокалиберный инструмент.
assorted tools
You could find assorted tools in his workshop.
разнокалиберный боеприпас
В ящике был разнокалиберный боеприпас.
assorted caliber ammunition
The box contained assorted caliber ammunition.
разнокалиберный груз
На корабле перевозили разнокалиберный груз.
assorted cargo
The ship was carrying assorted cargo.
Examples
А также 41 разнокалиберный остров, крупнейшим из которых является Остров Солнца.
And also 41 differently-sized islands, the largest of which is the Island of the Sun.
• Решили проблемы 108 клиентов, представляющих разнокалиберный бизнес – от малых предприятий до международных компаний;
• Solved the problem 108 clients representing various sized businesses – from small enterprises to multinational companies;
И предстоящий, специфически рангово разнокалиберный визит главы независимого государства в региональную столицу станет наилучшим свидетельством открытости Туркменистана для взаимовыгодного сотрудничества с Астраханской областью, когда-то ставшей второй родиной для сотен туркмен и вдохновившей их главного поэта.
The upcoming multifunctional visit of the head of an independent state to the regional capital is the best indication of the openness of Turkmenistan for mutually beneficial cooperation with Astrakhan region that once became a second home to hundreds of Turkmens and inspired their chief poet.
Между тем эти события сыграли большую роль в становлении региона таким, какой он есть сегодня: разнокалиберный, разномастный, сложный, угрожающе строптивый, подчас наивный и многократно обманутый".
Yet these events played a major role in the formation of the region as it is today: heterogeneous, many-hued, complex, dangerously obstreperous, sometimes naive, and repeatedly deceived."
Трехствольный разнокалиберный пистолет для выживания в любых условиях.
A Three-Gun Survival Battery for Any Eventuality