-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Разлогиниться
Translation разлогиниться into english
Definitions
разлогиниться
Verb
Выйти из системы, завершив сеанс работы с учетной записью на компьютере или в сети.
Не забудь разлогиниться с компьютера, прежде чем уйти.
Idioms and phrases
разлогиниться в системе
Не забудь разлогиниться в системе перед уходом.
log out of the system
Don't forget to log out of the system before leaving.
разлогиниться на компьютере
Я всегда разлогиниваюсь на компьютере после работы.
log out on the computer
I always log out on the computer after work.
разлогиниться в аккаунте
Пожалуйста, разлогинься в аккаунте, когда закончишь.
log out of the account
Please log out of the account when you are done.
разлогиниться на сайте
Я забыл разлогиниться на сайте, и мои данные остались открыты.
log out on the website
I forgot to log out on the website, and my data remained open.
разлогиниться после использования
Разлогиниться после использования - это хорошая привычка.
log out after using
Logging out after using is a good habit.
Examples
По этой причине хорошей идеей будет найти вокруг себя все гаджеты (такие как ваш мобильный телефон), через которые вы получаете доступ к своей учетной записи, и разлогиниться (удаление сохраненных паролей является также хорошей идеей для предотвращения случайного входа).
For that reason, it’s a good idea to go around to any computers or devices (like your mobile phone) that you access your account through and log out (deleting saved passwords is also a good idea to prevent an accidental login).
Для этого надо разлогиниться из своей учетной записи в Игровом Центре и выбрать пункт "Играть под другим логином".
To do this, log out from your account in the Game Center and select “Play under a different username”.
Если вы используете компьютер в общественном месте, вы должны разлогиниться по окончании использования сайта.
If you are using a public computer, you must sign out when you have finished using this site.
2) Если заходите в соцсеть или почту с чужого компьютера, не забудьте разлогиниться.
If you log in a social network or mailbox from someone else's computer, don’t forget to log out.
^ Ctrl+D – разлогиниться, тоже самое, что и exit
QRP++, just got it, out it goes.