Пыль

Translation пыль into english

Noun

На полках скопилась пыль.

Dust has accumulated on the shelves.

Additional translations

Noun

Мелкие частицы, образующиеся из различных материалов, таких как земля, песок, текстиль, и оседающие на поверхностях.

На полках скопилась пыль, и их нужно было протереть.

В переносном смысле: нечто незначительное, маловажное.

Все его достижения оказались пылью на фоне успехов коллег.

поднимать пыль

Машина быстро ехала по дороге, поднимая пыль.

to raise dust

The car was driving fast down the road, raising dust.

вытирать пыль

Каждую неделю я вытираю пыль с мебели.

to wipe dust

Every week, I wipe dust off the furniture.

пыль оседает

После бурной вечеринки пыль оседает.

dust settles

After the wild party, dust settles.

пыль летит

Когда начался ветер, пыль летела в лицо.

dust flies

When the wind started, dust flew into the face.

пыль накапливается

Пыль накапливается, если не убираться вовремя.

dust accumulates

Dust accumulates if one does not clean on time.