-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Прыгающий
Translation прыгающий into english
Definitions
прыгающий
Adjective
Способный совершать прыжки, передвигаться прыжками.
Прыгающий кенгуру быстро преодолел расстояние до ближайшего дерева.
Движущийся вверх и вниз, как будто прыгает.
Прыгающий мячик весело скакал по полу, вызывая смех у детей.
Изменяющийся, колеблющийся, нестабильный.
Прыгающий курс валют затрудняет планирование бюджета.
Idioms and phrases
прыгающий кот
Прыгающий кот поймал мышь.
jumping cat
The jumping cat caught a mouse.
прыгающий мяч
Прыгающий мяч весело отскакивал от стены.
bouncing ball
The bouncing ball was happily rebounding off the wall.
прыгающий заяц
Прыгающий заяц скрылся в кустах.
leaping hare
The leaping hare disappeared into the bushes.
прыгающий ребенок
Прыгающий ребенок весело смеялся.
jumping child
The jumping child was laughing happily.
прыгающий лягушонок
Прыгающий лягушонок пересек лужайку.
hopping froglet
The hopping froglet crossed the lawn.
Examples
Недавно «сильно поврежденный «прыгающий автомобиль» был обнаружен в Мексике.
One was the heavily damaged "jump car" recently discovered in Mexico.
Но в то время как национализация определенных отраслей является очевидной возможностью в крупнейших государствах, мне не легче изобразить полностью социализированную Британскую империю или Соединенные Штаты, чем слон, переворачивающий кувырки или бегемот, прыгающий изгороди.
But while nationalization of certain industries is an obvious possibility in the largest of states, I find it no easier to picture a completely socialized British Empire or United States than an elephant turning somersaults or a hippopotamus jumping a hedge.
«Традиционные методы определения, такие как касание пальцем в нос или прыгающий мяч, просто не учитывают сложность мозговых процессов».
"Traditional testing methods, such as touching a finger to the nose or bouncing a ball, just don't capture the complexity of brain processes."
Этот ходячий и прыгающий робот в настоящее время тестируется на Марсовом дворе ЕКА.
This walking and hopping robot is currently being tested in ESA’s Mars Yard.
С верой и пониманием, проходя через свет, может быть так же просто, как кузнечик, прыгающий над гусеницей.
With Faith and understanding, passing through the light can be as easy as a grasshopper leaping over a caterpillar.