-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Противолодочник
Translation of "противолодочник" into English
противолодочник
Noun
Основная форма
/prətʲɪvəɫɐˈdoʧnʲɪk/
Основная форма
/prətʲɪvəɫɐˈdoʧnʲɪk/
Разговорно-профессиональное; обычно о военном корабле или самолёте, предназначенном для борьбы с подводными лодками.
sub hunter
Informal term for a ship or aircraft that hunts submarines. В море вышел новый противолодочник.
A new sub hunter has put out to sea.
anti-submarine vessel
Used for a warship designed to detect and destroy submarines. В море вышел новый противолодочник.
A new anti-submarine vessel has put out to sea.
anti-submarine aircraft
Used for an aircraft designed to detect and destroy submarines. На учениях показали противолодочник.
They demonstrated an anti-submarine aircraft at the exercises.
Definitions
противолодочник
Noun
Основная форма
/prətʲɪvəɫɐˈdoʧnʲɪk/
Основная форма
/prətʲɪvəɫɐˈdoʧnʲɪk/
Разговорное название противолодочного корабля или самолёта, предназначенного для поиска и уничтожения подводных лодок.
В море вышел новый противолодочник.
Idioms and phrases
базирование противолодочника
Базирование противолодочника перенесли на новую авиабазу.
the basing of the anti-submarine aircraft
The basing of the anti-submarine aircraft was moved to the new air base.
взлёт противолодочника
Взлёт противолодочника прошёл строго по графику.
takeoff of the anti-submarine aircraft
The takeoff of the anti-submarine aircraft proceeded strictly on schedule.
вооружение противолодочника
Вооружение противолодочника включало торпеды и гидроакустические буи.
armament of the anti-submarine vessel
The armament of the anti-submarine vessel included torpedoes and sonobuoys.
дальний противолодочник
Дальний противолодочник патрулировал акваторию в течение нескольких часов.
long-range anti-submarine ship
The long-range anti-submarine ship patrolled the waters for several hours.
модернизация противолодочника
Модернизация противолодочника позволила продлить срок его службы.
modernization of the anti-submarine ship
The modernization of the anti-submarine ship allowed its service life to be extended.
морской противолодочник
Морской противолодочник поднялся в воздух на рассвете.
naval anti-submarine aircraft
The naval anti-submarine aircraft took to the air at dawn.
палубный противолодочник
Палубный противолодочник выполнил посадку на авианосец без замечаний.
carrier-based anti-submarine aircraft
The carrier-based anti-submarine aircraft landed on the aircraft carrier without incident.
полёт противолодочника
Полёт противолодочника продолжался почти шесть часов.
flight of the anti-submarine aircraft
The flight of the anti-submarine aircraft lasted almost six hours.
посадка противолодочника
Посадка противолодочника вызвала аплодисменты у наблюдателей.
landing of an anti-submarine aircraft
The landing of an anti-submarine aircraft drew applause from the onlookers.
тяжёлый противолодочник
Тяжёлый противолодочник привлекли к учениям в северных морях.
heavy anti-submarine ship
A heavy anti-submarine ship was assigned to exercises in the northern seas.
экипаж противолодочника
Экипаж противолодочника быстро обнаружил учебную цель.
the crew of the submarine chaser
The crew of the submarine chaser quickly detected the training target.
экипировка противолодочника
Экипировка противолодочника проверялась перед каждым вылетом.
anti-submarine crewman's equipment
The anti-submarine crewman's equipment was checked before each flight.