-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Противовращение
Translation of "противовращение" into English
противовращение
Noun
Основная форма
/prətʲɪvəvrɐˈɕːenʲɪje/
Основная форма
/prətʲɪvəvrɐˈɕːenʲɪje/
Употребляется преимущественно в технической и научной речи.
counter-rotation
Technical term used in mechanics and engineering. Противовращение двух роторов уменьшает вибрацию установки.
The counter-rotation of two rotors reduces the vibration of the unit.
Definitions
противовращение
Noun
Основная форма
/prətʲɪvəvrɐˈɕːenʲɪje/
Основная форма
/prətʲɪvəvrɐˈɕːenʲɪje/
вращение в противоположную сторону по отношению к другому вращению; обратное вращение
Противовращение двух роторов уменьшает вибрацию установки.
Idioms and phrases
механизм противовращения
Механизм противовращения требует точной настройки.
anti-rotation mechanism
The anti-rotation mechanism requires precise adjustment.
наличие противовращения
Наличие противовращения делает работу агрегата более стабильной.
presence of counter-rotation
The presence of counter-rotation makes the unit's operation more stable.
отсутствие противовращения
Отсутствие противовращения может привести к сильной вибрации.
absence of anti-rotation
The absence of anti-rotation can lead to severe vibration.
преимущество противовращения
Главное преимущество противовращения — снижение крутящего момента на опоры.
advantage of counter-rotation
The main advantage of counter-rotation is the reduction of torque on the supports.
принцип противовращения
Принцип противовращения используют в сложных машинах.
principle of counter-rotation
The principle of counter-rotation is used in complex machines.
противовращение валов
В механизме предусмотрено противовращение валов для снижения вибрации.
counter-rotation of shafts
The mechanism provides for counter-rotation of the shafts to reduce vibration.
противовращение винтов
Противовращение винтов улучшает управляемость судна.
counter-rotation of propellers
Counter-rotation of propellers improves the ship's maneuverability.
противовращение роторов
Противовращение роторов повышает устойчивость конструкции.
counter-rotation of the rotors
Counter-rotation of the rotors increases the stability of the structure.
противовращение шестерён
Противовращение шестерён уменьшает нагрузку на привод.
counter-rotation of the gears
Counter-rotation of the gears reduces the load on the drive.
режим противовращения
Устройство перешло в режим противовращения автоматически.
anti-rotation mode
The device automatically switched to anti-rotation mode.
система противовращения
Новая система противовращения работает почти бесшумно.
anti-rotation system
The new anti-rotation system operates almost silently.
эффект противовращения
Эффект противовращения заметно снизил рывки при старте.
counter-rotation effect
The counter-rotation effect noticeably reduced jerks during startup.