ru

Проклятость

en

Translation проклятость into english

проклятость
Noun
raiting
Его проклятость была очевидна для всех.
His cursedness was obvious to everyone.
Проклятость его души была неизбежна.
The damnation of his soul was inevitable.
Additional translations

Definitions

проклятость
Noun
raiting
Состояние или качество того, кто или что подвергнут проклятию; обреченность на несчастья или бедствия.
Проклятость этого места ощущалась всеми, кто туда приходил.

Idioms and phrases

проклятость рода
Проклятость рода передавалась из поколения в поколение.
curse on the family
The curse on the family was passed from generation to generation.
проклятость судьбы
Он страдал от проклятости судьбы.
curse of fate
He suffered from the curse of fate.
осознать проклятость
Герой осознал проклятость своего существования.
to realize the curse
The hero realized the curse of his existence.
носить проклятость
Он вынужден носить проклятость всю жизнь.
to bear a curse
He is forced to bear a curse all his life.
нести проклятость
Он был обречён нести проклятость до конца дней.
to carry a curse
He was doomed to carry the curse until the end of his days.