-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Причесанный
Translation причесанный into english
Definitions
причесанный
Adjective
Имеющий аккуратно уложенные волосы, приведенные в порядок.
Его причесанный вид всегда производил хорошее впечатление на собеседников.
Упорядоченный, приведенный в порядок, аккуратный (в переносном значении).
Доклад был причесанным и логичным, что позволило слушателям легко усвоить материал.
Idioms and phrases
аккуратно причесанный
У него всегда был аккуратно причесанный вид.
neatly combed
He always had a neatly combed appearance.
плохо причесанный
Сегодня я выглядел немного небрежно с плохо причесанными волосами.
poorly combed
Today I looked a bit sloppy with poorly combed hair.
тщательно причесанный
Она всегда выходит из дома с тщательно причесанными волосами.
carefully combed
She always leaves the house with carefully combed hair.
вежливо причесанный
Его вежливо причесанный вид всегда вызывает уважение.
politely combed
His politely combed look always commands respect.
естественно причесанный
Она предпочитает естественно причесанные волосы.
naturally combed
She prefers naturally combed hair.
Examples
Иначе говоря, это мир без дружбы, полностью запрограммированный, гладкий и причесанный мир.
In other words, this is a world without friendship, a fully programmed, smooth and combed world.
Высокий аккуратно причесанный мужчина в белой рубашке беспомощно озирается и наконец спрашивает, где находится помещение АдГ.
High neatly combed man in a white shirt helplessly looks around and finally asks where is the room of ADH.
У брата совсем не спутаны (короткие), волосы послушные и после шампуня более «причёсанный» внешний вид.
He has hair, which neither of his siblings had at birth, and it is showing signs of looking like my hair (that is, more straight than curly).
ОБЩИЙ ВИД Опрятный, изящный, хорошо причесанный, обутый и одетый индивидуум, который свободно двигается как на ринге, так и за его пределами.
A neat, smart, fit-looking individual, well-groomed, well-shod and well equipped, who moves freely both in and out of the ring.
Опрятный, изящный, хорошо причесанный, обутый и одетый индивидуум, который свободно двигается как на ринге, так и за его пределами.
A neat, smart, fit-looking individual, well-groomed, well-shod and well equipped, who moves freely both in and out of the ring.