-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Пресс-показ
Translation of "пресс-показ" into English
пресс-показ
Noun
Основная форма
/prʲes-pɐˈkas/
Основная форма
/prʲes-pɐˈkas/
Сложное существительное; обычно употребляется в сфере кино, театра и медиа, пишется через дефис.
press screening
A screening held for journalists and media representatives before a public release; especially common in film. Перед премьерой состоялся пресс-показ нового фильма.
A press screening of the new film was held before the premiere.
Additional translations
press preview
Used for a special preview event for the press, especially in theatre and the arts. Definitions
пресс-показ
Noun
Основная форма
/prʲes-pɐˈkas/
Основная форма
/prʲes-pɐˈkas/
Предварительный показ фильма, спектакля и т. п. для журналистов и других представителей прессы.
Перед премьерой состоялся пресс-показ нового фильма.
Idioms and phrases
закрытый пресс-показ
Вчера в кинотеатре прошёл закрытый пресс-показ нового фильма.
closed press screening
Yesterday there was a closed press screening of the new film at the cinema.
на пресс-показе
На пресс-показе режиссёр ответил на вопросы гостей.
at the press screening
At the press screening, the director answered the guests' questions.
организовать пресс-показ
Киностудия решила организовать пресс-показ для ведущих изданий.
organize a press screening
The film studio decided to organize a press screening for leading publications.
посетить пресс-показ
Журналисты из нескольких редакций смогли посетить пресс-показ.
attend a press screening
Journalists from several newsrooms were able to attend a press screening.
пресс-показ для журналистов
Пресс-показ для журналистов начался ровно в семь часов вечера.
press screening for journalists
The press screening for journalists began exactly at 7:00 PM.
пресс-показ картины
Пресс-показ картины собрал множество представителей СМИ.
press screening of the film
The press screening of the film attracted many members of the media.
пресс-показ нового фильма
Пресс-показ нового фильма прошёл в тёплой и торжественной атмосфере.
press screening of the new film
The press screening of the new film took place in a warm and celebratory atmosphere.
пресс-показ перед премьерой
Пресс-показ перед премьерой привлёк большое внимание прессы.
press screening before the premiere
The press screening before the premiere attracted a lot of media attention.
пресс-показ состоялся
Пресс-показ состоялся в одном из самых известных кинотеатров столицы.
a press screening was held
A press screening was held at one of the capital's most famous cinemas.
пресс-показ фильма
Пресс-показ фильма состоится за день до официальной премьеры.
press screening
The press screening of the film will take place one day before the official premiere.
пригласить на пресс-показ
Создатели картины пригласили на пресс-показ известных кинокритиков.
invite to a press screening
The filmmakers invited well-known film critics to the press screening.
провести пресс-показ
Продюсеры планируют провести пресс-показ в центре города.
to hold a press screening
The producers plan to hold a press screening in the city center.