-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Предсепаратор
Translation of "предсепаратор" into English
предсепаратор
Noun
Основная форма
/prʲɪt͡sʲɪpɐˈratər/
Основная форма
/prʲɪt͡sʲɪpɐˈratər/
Технический термин.
pre-separator
Technical term for a device used before the main separator; also written as preseparator. Перед фильтрацией жидкость подают в предсепаратор для грубого отделения крупных примесей.
Before filtration, the liquid is fed into a pre-separator for coarse removal of large impurities.
Additional translations
preseparator
Less common spelling variant of pre-separator. Definitions
предсепаратор
Noun
Основная форма
/prʲɪt͡sʲɪpɐˈratər/
Основная форма
/prʲɪt͡sʲɪpɐˈratər/
Устройство или аппарат для предварительного отделения одной части смеси от другой перед основной обработкой.
Перед фильтрацией жидкость подают в предсепаратор для грубого отделения крупных примесей.
Idioms and phrases
вход предсепаратора
На вход предсепаратора подаётся смесь газа и жидкости.
pre-separator inlet
A gas-liquid mixture is fed to the pre-separator inlet.
выход предсепаратора
На выход предсепаратора поступает уже частично очищенный поток.
pre-separator outlet
An already partially cleaned flow arrives at the pre-separator outlet.
замена предсепаратора
Замена предсепаратора потребовалась из-за сильного износа внутренних деталей.
replacement of the pre-separator
Replacement of the pre-separator was required due to severe wear of the internal parts.
корпус предсепаратора
Корпус предсепаратора изготовлен из коррозионно-стойкой стали.
pre-separator housing
The pre-separator housing is made of corrosion-resistant steel.
монтаж предсепаратора
Монтаж предсепаратора завершили до начала пусконаладочных работ.
pre-separator installation
The installation of the pre-separator was completed before the start of commissioning.
обслуживание предсепаратора
Регулярное обслуживание предсепаратора помогает избежать аварийных остановок.
pre-separator maintenance
Regular pre-separator maintenance helps prevent emergency shutdowns.
работа предсепаратора
Работа предсепаратора стала стабильнее после настройки давления.
operation of the pre-separator
The operation of the pre-separator became more stable after the pressure was adjusted.
ремонт предсепаратора
Ремонт предсепаратора выполнили в сжатые сроки, чтобы не останавливать линию.
pre-separator repair
The pre-separator repair was completed on a tight schedule so as not to stop the line.
установка предсепаратора
Установка предсепаратора позволила снизить нагрузку на основную систему очистки.
installation of a pre-separator
The installation of a pre-separator reduced the load on the main purification system.
эффективность предсепаратора
Эффективность предсепаратора зависит от скорости потока и состава смеси.
efficiency of the preseparator
The efficiency of the preseparator depends on the flow rate and the composition of the mixture.