ru

Похоть

en

Translation of "похоть" into English

похоть
Noun
raiting
Основная форма
/póxətʲ/
Основная форма
/póxətʲ/
похоти pl
Обычно употребляется только в единственном числе; формы множественного числа редки и стилистически маркированы.
Его охватила похоть, когда он увидел её.
He was overcome with lust when he saw her.
Additional translations
salaciousness

Definitions

похоть
Noun
raiting
Основная форма
/póxətʲ/
Основная форма
/póxətʲ/
Сильное, неуправляемое половое влечение, страсть.
Его охватила похоть, и он не мог думать ни о чем другом.
Сильное, неуправляемое половое влечение; сексуальная страсть.
Его охватила похоть, и он не мог думать ни о чём другом.
Сильное, неумеренное желание, страсть к чему-нибудь (обычно неодобр.).
Политика часто движима похотью власти.

Idioms and phrases

греховная похоть
Они боролись с греховной похотью.
sinful lust
They struggled with sinful lust.
жгучая похоть
Он не мог справиться с жгучей похотью.
burning lust
He couldn't cope with the burning lust.
неудержимая похоть
Она чувствовала неудержимую похоть.
uncontrollable lust
She felt an uncontrollable lust.
похоть (кого-то)
Похоть мужчины была очевидна.
(someone's) lust
The man's lust was evident.
страстная похоть
Его страстная похоть была всем очевидна.
passionate lust
His passionate lust was obvious to everyone.