ru

Политоман

en

Translation of "политоман" into English

политоман
Noun
raiting
Основная форма
/pəlʲɪtɐˈman/
Разговорное; часто употребляется с иронической или пренебрежительной окраской.
political junkie
Informal; a person who is excessively interested in politics.
Он прослыл политоманом и мог часами спорить о выборах.
He had a reputation as a political junkie and could argue about elections for hours.
Additional translations
politics addict
Informal; emphasizes an excessive interest in politics.

Definitions

политоман
Noun
raiting
Основная форма
/pəlʲɪtɐˈman/
Человек, чрезмерно увлекающийся политикой.
Он прослыл политоманом и мог часами спорить о выборах.

Idioms and phrases

заядлый политоман
Он был заядлым политоманом и не пропускал ни одной политической дискуссии.
an avid political junkie
He was an avid political junkie and never missed a single political discussion.
молодой политоман
Молодой политоман активно участвовал в университетских дебатах.
young political junkie
The young political junkie actively participated in university debates.
настоящий политоман
Настоящий политоман всегда знает, что происходит в парламенте.
a true political junkie
A true political junkie always knows what's going on in parliament.
опытный политоман
Опытный политоман сразу заметил, как изменилась риторика кандидата.
seasoned political junkie
A seasoned political junkie immediately noticed how the candidate's rhetoric had changed.
политоман в душе
Хотя он работает инженером, в душе он политоман.
a political junkie at heart
Although he works as an engineer, he's a political junkie at heart.
политоман до мозга костей
Мой дед был политоманом до мозга костей и обсуждал политику каждый день.
a political junkie through and through
My grandfather was a political junkie through and through and discussed politics every day.
политоман по натуре
Он политоман по натуре и всегда интересовался общественной жизнью.
political junkie by nature
He is a political junkie by nature and has always been interested in public life.
политоман со стажем
Политоман со стажем легко ориентировался в сложной предвыборной ситуации.
seasoned political enthusiast
The seasoned political enthusiast easily navigated the complex pre-election situation.
страстный политоман
Страстный политоман мог часами спорить о выборах и партиях.
passionate political junkie
A passionate political junkie could argue for hours about elections and parties.
убеждённый политоман
Как убеждённый политоман, он внимательно следил за всеми новостями.
a confirmed political junkie
As a confirmed political junkie, he followed all the news closely.

Related words