-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Полиметризм
Translation of "полиметризм" into English
полиметризм
Noun
Основная форма
/pəlʲɪmʲɪtrʲizm/
Основная форма
/pəlʲɪmʲɪtrʲizm/
Литературоведческий термин; употребляется в научном стиле.
Literary term: the use of several metres within one work.
В поэме заметен полиметризм: автор чередует ямб с хореем.
The poem is marked by polymetry: the author alternates iambs and trochees.
Definitions
полиметризм
Noun
Основная форма
/pəlʲɪmʲɪtrʲizm/
Основная форма
/pəlʲɪmʲɪtrʲizm/
Использование в одном произведении нескольких стихотворных размеров.
В поэме заметен полиметризм: автор чередует ямб с хореем.
Idioms and phrases
анализ полиметризма
Анализ полиметризма позволил выявить чередование разных метрических схем.
polymetric analysis
Polymetric analysis revealed the alternation of different metrical schemes.
аспекты полиметризма
В статье рассматриваются основные аспекты полиметризма в современной литературе.
aspects of polymetry
The article examines the main aspects of polymetry in contemporary literature.
изучение полиметризма
Изучение полиметризма требует хорошего знания поэтической метрики.
study of polymeter
The study of polymeter requires a solid understanding of poetic meter.
исследование полиметризма
Исследование полиметризма показало, что он связан с жанровыми особенностями произведения.
study of polymeter
The study of polymeter showed that it is related to the genre-specific features of the work.
понятие полиметризма
Понятие полиметризма подробно рассматривается в разделе о стиховедении.
the concept of polymetry
The concept of polymetry is examined in detail in the section on versification.
признаки полиметризма
Признаки полиметризма заметны уже в первых строфах произведения.
signs of polymeter
Signs of polymeter are already noticeable in the first stanzas of the work.
принцип полиметризма
Автор сознательно использует принцип полиметризма для усиления ритмического эффекта.
principle of polymeter
The author deliberately uses the principle of polymeter to enhance the rhythmic effect.
проблема полиметризма
Проблема полиметризма особенно интересует исследователей русского стиха.
the problem of polymeter
The problem of polymeter is of particular interest to researchers of Russian verse.
теория полиметризма
Теория полиметризма помогает объяснить сложную ритмическую структуру текста.
polymetric theory
Polymetric theory helps explain the complex rhythmic structure of the text.
явление полиметризма
В современной поэзии явление полиметризма встречается довольно часто.
the phenomenon of polymeter
In contemporary poetry, the phenomenon of polymeter is quite common.