ru

Подросток-преступник

en

Translation of "подросток-преступник" into English

подросток-преступник
Noun
raiting
Основная форма
/pɐˈdrostək prʲɪˈstupnʲɪk/
juvenile delinquent
Common term for a minor who commits crimes; often used in legal and social contexts.
Полиция задержала подростка-преступника за серию краж.
The police detained a juvenile delinquent for a series of thefts.
Additional translations
juvenile offender
Formal legal term for a minor who has committed an offense; broader than 'criminal'.
teenage criminal
Literal equivalent; less idiomatic than 'juvenile delinquent'.

Definitions

подросток-преступник
Noun
raiting
Основная форма
/pɐˈdrostək prʲɪˈstupnʲɪk/
Несовершеннолетний преступник; подросток, совершающий преступления.
Полиция задержала подростка-преступника за серию краж.

Idioms and phrases

арест подростка-преступника
Арест подростка-преступника вызвал широкий общественный резонанс.
the arrest of a juvenile offender
The arrest of the juvenile offender provoked widespread public outcry.
группа подростков-преступников
Группа подростков-преступников действовала по заранее продуманному плану.
a group of juvenile delinquents
A group of juvenile delinquents acted according to a premeditated plan.
дело подростка-преступника
Дело подростка-преступника передали в следственный отдел.
case of a juvenile offender
The case of the juvenile offender was transferred to the investigative department.
допрос подростка-преступника
Допрос подростка-преступника проводили в присутствии адвоката и психолога.
interrogation of a juvenile offender
The interrogation of the juvenile offender was conducted in the presence of a lawyer and a psychologist.
задержание подростка-преступника
Задержание подростка-преступника произошло поздно вечером во дворе жилого дома.
the arrest of a juvenile offender
The arrest of the juvenile offender took place late in the evening in the courtyard of an apartment building.
наказание подростка-преступника
Наказание подростка-преступника определили с учетом его возраста.
punishment of a juvenile offender
The punishment of a juvenile offender was determined with consideration of his age.
поиск подростка-преступника
Поиск подростка-преступника продолжался всю ночь.
search for the juvenile offender
The search for the juvenile offender continued all night.
реабилитация подростка-преступника
Реабилитация подростка-преступника требует участия психологов и социальных работников.
rehabilitation of a juvenile offender
Rehabilitation of a juvenile offender requires the involvement of psychologists and social workers.
родители подростка-преступника
Родители подростка-преступника были шокированы случившимся.
parents of the teenage offender
The parents of the teenage offender were shocked by what had happened.
суд над подростком-преступником
Суд над подростком-преступником проходил в закрытом режиме.
trial of a juvenile offender
The trial of the juvenile offender was held behind closed doors.

Related words