Погромник

Translation of "погромник" into English

Noun

Обычно употребляется с отрицательной оценкой; о человеке, участвующем в погроме или подстрекающем к нему.

A more specific term for a person who takes part in or organizes a pogrom; somewhat rare in modern English.

Погромники ворвались в магазин и начали громить витрины.

The pogromists broke into the shop and began smashing the windows.

Additional translations

Broader equivalent; used when the context is violent unrest, including a pogrom.

Noun

Участник погрома; человек, совершающий или организующий погромы.

Погромники ворвались в магазин и начали громить витрины.

арестовать погромника

Суд постановил арестовать погромника до окончания следствия.

to arrest the pogromist

The court ordered to arrest the pogromist until the end of the investigation.

группа погромников

Группа погромников ворвалась в здание и начала крушить всё вокруг.

a group of rioters

A group of rioters burst into the building and began smashing everything around.

задержать погромника

Полиция смогла задержать погромника на месте преступления.

to detain a rioter

The police were able to detain the rioter at the scene of the crime.

обвинить погромника

Следствие решило обвинить погромника в участии в массовых беспорядках.

to charge a rioter

The investigators decided to charge the rioter with participating in mass unrest.

поймать погромника

Очевидцы помогли полиции поймать погромника.

to catch a rioter

Eyewitnesses helped the police catch the rioter.