-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Планомерный
Translation планомерный into english
планомерный
Adjective
Планомерный подход к обучению помогает достичь лучших результатов.
A systematic approach to learning helps achieve better results.
Его планомерный и методичный подход к работе впечатляет.
His methodical and systematic approach to work is impressive.
Планомерное развитие компании привело к её успеху.
The orderly development of the company led to its success.
Definitions
планомерный
Adjective
Осуществляемый по определённому плану, систематический и последовательный.
Планомерный подход к обучению позволяет достичь лучших результатов.
Характеризующийся упорядоченностью и методичностью в действиях.
Планомерная работа над проектом привела к его успешному завершению.
Idioms and phrases
планомерный подход
Для достижения успеха необходим планомерный подход.
systematic approach
A systematic approach is necessary for success.
планомерная работа
Планомерная работа привела к значительным результатам.
systematic work
Systematic work led to significant results.
планомерное развитие
Планомерное развитие компании принесло плоды.
systematic development
The company's systematic development bore fruit.
планомерное исследование
Планомерное исследование позволило обнаружить новые факты.
systematic research
Systematic research allowed us to discover new facts.
планомерное внедрение
Планомерное внедрение новых технологий необходимо для прогресса.
systematic implementation
Systematic implementation of new technologies is necessary for progress.
Examples
В автомобильной группе Orbis Auto прогнозируют, что рынок сохранит стабильный и планомерный рост.
The automotive group Orbis Auto predicts that the market will maintain stable and systematic growth.
Для того, чтоб придать обмену опытом между странами и их взаимной революционной поддержке планомерный и активный характер, «мы» организовали в 1919 году Коммунистический Интернационал.
In order to give a methodical and active character to the exchange of experience between countries and their mutual revolutionary support, “we” organized the Communist International in the year 1919.
“Мы хорошо подготовлены к тому, чтобы обеспечить планомерный переход бизнеса и успешную интеграцию.
“We are well prepared to ensure a smooth business transition and a successful integration.
Именно в эти годы начался планомерный рост сети небольших клубов и Домов культуры, при которых организовывались музыкальные кружки.
It was during these years that the systematic growth of the network of small clubs and houses of culture began, during which music clubs were organized.
Это планомерный процесс, который позволит нам донести до мирового сообщества информацию о том, что мы страна, которая боролась за свою независимость.
It is a systematic process that will allow us to make the world know that we are a country that fought for its independence.