-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Плавильщица
Translation of "плавильщица" into English
плавильщица
Noun
Основная форма
/plɐˈvʲilʲɕːɪtsə/
Used in metallurgy for a person who smelts metal, ore, or other materials. English does not mark gender here.
Плавильщица внимательно следила за температурой в печи.
The smelter carefully monitored the temperature in the furnace.
Additional translations
Less common in this sense; a person who melts or smelts material.
Definitions
плавильщица
Noun
Основная форма
/plɐˈvʲilʲɕːɪtsə/
Женщина, которая занимается плавкой металлов, руд и других материалов.
Плавильщица внимательно следила за температурой в печи.
Idioms and phrases
молодая плавильщица
Молодая плавильщица только недавно пришла работать на металлургический завод.
young female smelter
The young female smelter only recently started working at the metallurgical plant.
навыки плавильщицы
Навыки плавильщицы особенно ценятся на крупном металлургическом предприятии.
smelter's skills
A smelter's skills are especially valued at a large metallurgical plant.
опыт плавильщицы
Опыт плавильщицы помог ей избежать брака при выплавке сплава.
the smelter's experience
The smelter's experience helped her avoid defects when smelting the alloy.
опытная плавильщица
Опытная плавильщица быстро заметила, что температура в печи начала падать.
experienced smelter
The experienced smelter quickly noticed that the temperature in the furnace had begun to drop.
плавильщица в цехе
Плавильщица в цехе отвечала за загрузку сырья в печь.
smelter in the workshop
The smelter in the workshop was responsible for loading raw materials into the furnace.
плавильщица металла
Плавильщица металла следила за тем, чтобы сплав получился однородным.
female metal melter
The female metal melter monitored the process to ensure the alloy was homogeneous.
плавильщица на заводе
Плавильщица на заводе работала в ночную смену.
smelter at the plant
The smelter at the plant worked the night shift.
плавильщица у печи
Плавильщица у печи внимательно следила за состоянием расплава.
female smelter at the furnace
The female smelter at the furnace carefully monitored the condition of the melt.
профессия плавильщицы
Профессия плавильщицы требует выносливости и точности.
profession of a female smelter
The profession of a female smelter requires endurance and precision.
работа плавильщицы
Работа плавильщицы связана с высокой температурой и большой ответственностью.
the work of a female smelter
The work of a female smelter involves high temperatures and great responsibility.
смена плавильщицы
Смена плавильщицы началась раньше обычного из-за срочного заказа.
the smelter's shift
The smelter's shift started earlier than usual due to an urgent order.
труд плавильщицы
Труд плавильщицы часто остается незаметным, хотя он очень важен для производства.
the smelter's work
The smelter's work often goes unnoticed, even though it is very important for production.