Пилот-камикадзе
Translation of "пилот-камикадзе" into English
пилот-камикадзе
NounСложное существительное; вторая часть слова не изменяется.
kamikaze pilot
Used both literally and figuratively for a pilot who undertakes a clearly suicidal mission or attack. В газетной статье его назвали пилотом-камикадзе за самоубийственный манёвр.
In the newspaper article, he was called a kamikaze pilot for the suicidal maneuver.
Definitions
пилот-камикадзе
NounПилот, который сознательно идёт на заведомо гибельный для себя полёт или атаку.
В газетной статье его назвали пилотом-камикадзе за самоубийственный манёвр.
Idioms and phrases
атака пилотов-камикадзе
Атака пилотов-камикадзе стала неожиданностью для противника.
attack by kamikaze pilots
The attack by kamikaze pilots came as a surprise to the enemy.
история пилота-камикадзе
История пилота-камикадзе легла в основу романа.
the story of a kamikaze pilot
The story of a kamikaze pilot served as the basis for the novel.
миссия пилота-камикадзе
Миссия пилота-камикадзе считалась почти безнадёжной.
kamikaze pilot's mission
The kamikaze pilot's mission was considered almost hopeless.
образ пилота-камикадзе
Образ пилота-камикадзе часто появляется в военных фильмах.
image of a kamikaze pilot
The image of a kamikaze pilot often appears in war films.
отважный пилот-камикадзе
Фильм показывает отважного пилота-камикадзе, готового на самопожертвование.
brave kamikaze pilot
The film depicts a brave kamikaze pilot ready to sacrifice himself.
отряд пилотов-камикадзе
В музее открыли зал, посвящённый отряду пилотов-камикадзе.
a squad of kamikaze pilots
The museum opened a hall dedicated to a squad of kamikaze pilots.
подвиг пилота-камикадзе
Подвиг пилота-камикадзе долго обсуждали в прессе.
the feat of a kamikaze pilot
The feat of a kamikaze pilot was discussed at length in the press.
самолёт пилота-камикадзе
Обломки самолёта пилота-камикадзе нашли у берега.
kamikaze pilot's plane
The wreckage of a kamikaze pilot's plane was found near the shore.
японский пилот-камикадзе
В учебнике истории упоминался японский пилот-камикадзе, совершивший последний вылет.
Japanese kamikaze pilot
A Japanese kamikaze pilot who carried out the final mission was mentioned in the history textbook.