Пещеровед
Translation of "пещеровед" into English
пещеровед
NounРедкое; в нейтральной речи обычно заменяется словом «спелеолог».
A specialist in the scientific study of caves; standard term in geology and speleology.
Пещеровед подробно описал строение и происхождение новой пещеры.
The speleologist described the structure and origin of the new cave in detail.
Definitions
пещеровед
NounСпециалист, изучающий пещеры.
Пещеровед подробно описал строение и происхождение новой пещеры.
Idioms and phrases
дневник пещероведа
В дневнике пещероведа были подробно описаны все находки экспедиции.
speleologist's diary
The speleologist's diary contained detailed descriptions of all the expedition's discoveries.
доклад пещероведа
Доклад пещероведа вызвал большой интерес у студентов-географов.
the speleologist's report
The speleologist's report aroused great interest among geography students.
известный пещеровед
Известный пещеровед выступил с лекцией о подземных озёрах.
renowned speleologist
The renowned speleologist gave a lecture on underground lakes.
молодой пещеровед
Молодой пещеровед впервые отправился в экспедицию вместе с наставником.
young speleologist
The young speleologist set out on an expedition with his mentor for the first time.
опытный пещеровед
Опытный пещеровед сразу заметил на стенах пещеры следы старых обвалов.
experienced speleologist
The experienced speleologist immediately noticed traces of old cave-ins on the cave walls.
пещеровед-исследователь
Пещеровед-исследователь составил подробную карту подземных ходов.
speleologist-researcher
The speleologist-researcher compiled a detailed map of the underground passages.
работа пещероведа
Работа пещероведа требует выносливости, внимания и хорошей подготовки.
a speleologist's work
A speleologist's work requires endurance, attention, and proper training.
советы пещероведа
Советы пещероведа помогли туристам безопасно пройти по сложному маршруту.
spelunker's tips
The spelunker's tips helped the tourists safely navigate the difficult route.
труд пещероведа
Труд пещероведа часто остаётся незаметным, хотя без него невозможно изучение пещер.
the work of a speleologist
The work of a speleologist often goes unnoticed, although without it the study of caves would be impossible.
экспедиция пещероведов
Экспедиция пещероведов обнаружила в горах новую систему гротов.
speleological expedition
A speleological expedition discovered a new system of grottoes in the mountains.