Пещеристый

Translation пещеристый into english

Adjective

У него был пещеристый голос, который заполнял всю комнату.

He had a cavernous voice that filled the entire room.

Adjective

Имеющий вид или структуру, напоминающую пещеру; содержащий множество углублений или полостей.

Пещеристый рельеф местности создавал впечатление загадочности и таинственности.

Относящийся к пещерам, находящийся в пещерах или характерный для них.

Пещеристые образования в горах привлекали внимание спелеологов.

пещеристый слой

Пещеристый слой в горной породе создаёт уникальные условия.

cavernous layer

The cavernous layer in the rock creates unique conditions.

пещеристая структура

Учёные изучают пещеристую структуру этого минерала.

cavernous structure

Scientists are studying the cavernous structure of this mineral.

пещеристая ткань

Пещеристая ткань в организме выполняет важные функции.

cavernous tissue

Cavernous tissue in the body performs important functions.

пещеристая порода

Пещеристая порода часто встречается в этих местах.

cavernous rock

Cavernous rock is often found in these areas.

пещеристое образование

Пещеристое образование привлекает внимание геологов.

cavernous formation

The cavernous formation attracts the attention of geologists.

Форма камня может варьироваться, например, песчаник пещеристый представляет собой шероховатые или гладкие камни с многочисленными отверстиями.

The shape of the stone can vary, for example, cavernous sandstone is a rough or smooth stone with numerous holes.

Наутилус был создан для имитации ракообразной оболочки, а пещеристый интерьер дома наполнен растительностью и небольшими деревьями.

The Nautilus was created to imitate a crustacean’s shell, and its cavernous interior is filled with vegetation and small trees.

Сама морская пещера имеет высокий пещеристый вход, который, как говорят, напоминает арочный потолок собора.

The sea cave itself has a high cavernous entrance, which is said to resemble the arched ceiling of a cathedral.

Пещеристый зал буфетного ресторана The Golden Kinnaree способен вместить до 4 000 обедающих, и делает это довольно легко.

The Golden Kinnaree Buffet Restaurant’s cavernous hall seats 4,000 diners, and does so effortlessly.

Синус пещеристый (sinus cavernosus)

The cavernous sinuses (sinus cavernosus) (Figs.