-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Периостотомия
Translation of "периостотомия" into English
периостотомия
Noun
Основная форма
/pʲɪrʲɪəstətɐˈmʲijə/
Медицинский термин; употребляется главным образом в хирургии и стоматологии.
periostotomy
Medical term; incision of the periosteum. В стоматологии при абсцессе иногда выполняют периостотомию.
In dentistry, a periostotomy is sometimes performed for an abscess.
Definitions
периостотомия
Noun
Основная форма
/pʲɪrʲɪəstətɐˈmʲijə/
Хирургическая операция: рассечение надкостницы для уменьшения давления, вскрытия гнойного очага или облегчения доступа к кости.
В стоматологии при абсцессе иногда выполняют периостотомию.
Idioms and phrases
выполнить периостотомию
При выраженном отёке врач выполнил периостотомию в условиях операционной.
perform a periostotomy
With pronounced swelling, the doctor performed a periostotomy in the operating room.
перед периостотомией
Перед периостотомией врач объяснил пациенту ход процедуры и возможные ощущения.
before a periostotomy
Before a periostotomy, the doctor explained to the patient how the procedure would proceed and what sensations they might experience.
периостотомия и дренирование
Периостотомия и дренирование выполняются одновременно, если есть риск скопления гноя.
periostotomy and drainage
Periostotomy and drainage are performed simultaneously if there is a risk of pus accumulation.
периостотомия под местной анестезией
Периостотомия под местной анестезией обычно переносится пациентами хорошо.
periostotomy under local anesthesia
Periostotomy under local anesthesia is generally well tolerated by patients.
периостотомия при абсцессе
Периостотомия при абсцессе помогает быстро уменьшить боль и давление в тканях.
Periostotomy for an abscess
Periostotomy for an abscess helps to quickly reduce pain and pressure in the tissues.
периостотомия при флегмоне
Периостотомия при флегмоне часто сочетается с последующим дренированием раны.
periostotomy for phlegmon
Periostotomy for phlegmon is often combined with subsequent wound drainage.
показания к периостотомии
Показания к периостотомии определяются степенью воспаления и наличием гнойного очага.
Indications for periostotomy
Indications for periostotomy are determined by the degree of inflammation and the presence of a purulent focus.
после периостотомии
После периостотомии пациенту назначили полоскания и антибактериальную терапию.
after periosteotomy
After periosteotomy, the patient was prescribed mouth rinses and antibiotic therapy.
провести периостотомию
Хирург решил провести периостотомию, чтобы снять гнойное воспаление.
perform a periostotomy
The surgeon decided to perform a periostotomy to drain the purulent inflammation.
сделать периостотомию
Если консервативное лечение не помогает, приходится делать периостотомию.
perform a periostotomy
If conservative treatment doesn't help, it becomes necessary to perform a periostotomy.
широкая периостотомия
В сложных случаях хирург выполняет широкую периостотомию для лучшего оттока экссудата.
wide periostotomy
In complicated cases the surgeon performs a wide periostotomy to improve drainage of the exudate.
экстренная периостотомия
Экстренная периостотомия потребовалась из-за быстрого нарастания отёка и боли.
emergency periostotomy
An emergency periostotomy was required due to rapidly increasing swelling and pain.