-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Пенообразователь
Translation пенообразователь into english
пенообразователь
Noun
Пенообразователь используется в производстве пенобетона.
The foaming agent is used in the production of foam concrete.
Definitions
пенообразователь
Noun
Вещество или смесь веществ, используемое для образования пены, например, в огнетушителях или при производстве пенобетона.
Пенообразователь добавляют в раствор для получения легкого и прочного пенобетона.
Idioms and phrases
качественный пенообразователь
Для создания устойчивой пены используется качественный пенообразователь.
quality foaming agent
A quality foaming agent is used to create stable foam.
производство пенообразователя
Компания занимается производством пенообразователя для различных отраслей.
production of foaming agent
The company is engaged in the production of foaming agents for various industries.
состав пенообразователя
Состав пенообразователя влияет на его эффективность.
composition of foaming agent
The composition of the foaming agent affects its efficiency.
использование пенообразователя
Использование пенообразователя улучшает текстуру продукта.
use of foaming agent
The use of a foaming agent improves the texture of the product.
экологичный пенообразователь
Экологичный пенообразователь безопасен для окружающей среды.
eco-friendly foaming agent
An eco-friendly foaming agent is safe for the environment.
Examples
Когда этот пенообразователь используют на обычных (нерастворимых в воде) углеводородных топливах, он функционирует как пенообразователь AFFF, образуя водяную пленку на границе раздела топлива/воздуха.
When this foam agent is used on a conventional (water insoluble) hydrocarbon fuel, it functions as an AFFF foam by forming an aqueous film at the fuel/air interface.
Пенообразователь «Софир» уникален по своим свойствам, он не чувствителен к жесткости воды, поэтому может использоваться как с пресной, так и с морской водой.
Foaming agent “SOFIR” is unique in its properties, it is not sensitive to water hardness, so it can be used with both fresh and sea water.
Пенообразователь Fomtec AFFF 3% особенно подходит для случаев, когда требуется быстрое подавление огня.
Fomtec AFFF 3% -45 is especially suited whenever rapid fire knock-down is essential.
Транспортировка и хранение Пенообразователь в соответствии с классификацией по ГОСТ 19433 не относится к опасным грузам и транспортируется всеми видами транспорта.
Transport and storage of foam concentrate according to the classification of gost 19433 does not apply to dangerous goods and is transported by all modes.
“Этот пенообразователь был связан с канцерогенным эффектом и врожденных дефектов”, — предупреждает д-р Энгельман Денди, Нью-Йорк-Сити дерматолог на основе.
“This foaming agent has been linked to carcinogenic effects and birth defects,” warns Dr. Dendy Engelman, a New York-City based dermatologist.