-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Паровой
Translation паровой into english
паровой
Adjective
Паровой двигатель был изобретен в XVIII веке.
The steam engine was invented in the 18th century.
Паровой котел используется для нагрева воды.
The vapor boiler is used for heating water.
Definitions
паровой
Adjective
Относящийся к пару, работающий на пару или с использованием пара.
Паровой двигатель использует энергию пара для движения поршней.
Приготовленный с использованием пара.
Паровые котлеты считаются более полезными, чем жареные.
Образующийся в результате испарения.
Паровой конденсат собирается в специальных резервуарах.
Idioms and phrases
паровой котёл
Паровой котёл работает на заводе.
steam boiler
The steam boiler operates at the factory.
паровая баня
После тренировки я пошёл в паровую баню.
steam bath
After training, I went to the steam bath.
паровой двигатель
Паровой двигатель был изобретён в 18 веке.
steam engine
The steam engine was invented in the 18th century.
паровая швабра
Я использую паровую швабру для уборки всей квартиры.
steam mop
I use a steam mop to clean the entire apartment.
паровой стерилизатор
В больницах часто используется паровой стерилизатор.
steam sterilizer
Steam sterilizers are often used in hospitals.
Examples
Согласно различным методам выпуска холодного воздуха паровой стерилизатор высокого давления подразделяется на два типа: паровой стерилизатор низкого давления отработавших газов и паровой стерилизатор под вакуумом.
According to the different methods of cold air discharge, the pressure steam sterilizer is divided into two types: the lower exhaust type pressure steam sterilizer and the pre-vacuum pressure steam sterilizer.
Он использовал паровой двигатель для своего автомобиля, приходилось останавливаться каждые пятнадцать минут, чтобы создать паровой энергии, чтобы она могла бы работать снова.
He made use of a steam engine for his vehicle and the vehicle had to stop every fifteen minutes or so to build up steam power so that it could work again.
Первый практичный паровой двигатель, который на самом деле считается паровой машиной, а не двигателем, был разработан Жеронимо де Аянцем в 1606 году.
The first practical steam engine—which is actually considered a steam-operated machine and not an engine—was developed by Jeronimo de Ayanz in 1606.
Фактические тесты Паровой Турбины Тесла на работах Westinghouse показали паровой курс 38 фунтов в час лошадиной силы, соответствуя турбинной эффективности в диапазоне 20%, в то время как современные паровые турбины могли часто достигать турбинных полезных действий хорошо более чем 50%.
Actual tests of a Tesla steam turbine at the Westinghouse works showed a steam rate of 38 pounds per horsepower-hour, corresponding to a turbine efficiency in the range of 20%, while contemporary steam turbines could often achieve turbine efficiencies of well over 50%.
CO2-экстракты, полученные по этой технологии, напоминают продукты паровой дистилляции, однако могут содержать такие компоненты, которые нельзя экстрагировать из сырья методом паровой дистилляции.
CO2-extracts produced according to this technology, recall the products of the steam distillation, however, can contain such components that cannot be extracted from the raw material by steam distillation method;