-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Пандемических
Translation пандемических into english
пандемический
Adjective
Пандемический кризис затронул все страны.
The pandemic crisis affected all countries.
Additional translations
Definitions
пандемический
Adjective
Относящийся к пандемии, охватывающий большую территорию или множество стран.
Пандемический характер заболевания привел к введению строгих мер безопасности по всему миру.
Связанный с распространением инфекционного заболевания на глобальном уровне.
Пандемический кризис оказал значительное влияние на мировую экономику.
Idioms and phrases
пандемический кризис
Пандемический кризис затронул весь мир.
pandemic crisis
The pandemic crisis affected the whole world.
пандемический эффект
Пандемический эффект ощущается в экономике.
pandemic effect
The pandemic effect is felt in the economy.
пандемическое воздействие
Пандемическое воздействие на здоровье требует внимания.
pandemic impact
The pandemic impact on health requires attention.
пандемический уровень
Пандемический уровень заболеваемости заставляет вводить ограничения.
pandemic level
The pandemic level of disease forces the introduction of restrictions.
пандемические меры
Пандемические меры включают в себя карантин.
pandemic measures
Pandemic measures include quarantine.
Examples
Вирус постоянно эволюционирует, и возможно, что возникнет новая форма, такая же опасная, как пандемический вирус 1918 года».
The virus is constantly evolving, and it's possible that a new form as dangerous as the 1918 pandemic could emerge."
Страны с тропическим климатом, куда пандемический вирус попал позднее, чем в другие районы, также должны готовиться к увеличению числа случаев заболевания.
Countries with tropical climates, where the pandemic virus arrived later than elsewhere, also need to prepare for an increasing number of cases.
Оба этих вируса могут вызвать СПИД у людей, хотя их вирусная кинетика и пандемический потенциал существенно различаются.
Both of these viruses can cause AIDS in humans, albeit their viral kinetics and pandemic potential significantly differ.
Однако же мы на данный момент в панике, поднимая пандемический уровень тревоги до 5, на одну ступень ниже уровня объявления пандемии.
Yet we are in a panic at this point, raising the pandemic alert level to a level 5, one step below an announced pandemic level.
По мере того, как пандемический вирус быстро становится доминирующим штаммом гриппа во всем мире, можно предположить, что большинство случаев заболевания гриппом в Украине вызвано вирусом H1N1.
As the pandemic virus has rapidly become the dominant influenza strain worldwide, it can be assumed that most cases of influenza in Ukraine are caused by the H1N1 virus.