-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Отводчик
Translation of "отводчик" into English
отводчик
Noun
Основная форма
/ɐtvot͡ɕˈɪk/
Основная форма
/ɐtvot͡ɕˈɪk/
A person who leads or takes someone to another place; common in formal and service contexts.
Отводчик отвёл посетителей к запасному выходу.
The escort led the visitors to the emergency exit.
Technical term for a device that redirects a flow of liquid, gas, chips, or similar material.
На линии смонтировали отводчик конденсата.
A diverter was installed on the line to divert condensate.
Definitions
отводчик
Noun
Основная форма
/ɐtvot͡ɕˈɪk/
Основная форма
/ɐtvot͡ɕˈɪk/
Тот, кто отводит кого-либо или что-либо в сторону, в другое место.
Отводчик отвёл посетителей к запасному выходу.
Устройство или приспособление для отвода жидкости, газа, стружки и т. п. в сторону или в отдельный канал.
На линии смонтировали отводчик конденсата.
Idioms and phrases
автоматический отводчик конденсата
Автоматический отводчик конденсата работает без постоянного контроля.
automatic condensate drain
The automatic condensate drain operates without constant supervision.
замена отводчика
Замена отводчика потребовалась после длительной эксплуатации.
diverter replacement
Diverter replacement was required after prolonged use.
механический отводчик конденсата
Механический отводчик конденсата нужно регулярно проверять.
mechanical condensate trap
The mechanical condensate trap needs to be checked regularly.
неисправный отводчик
Неисправный отводчик стал причиной сбоя в работе линии.
faulty diverter
The faulty diverter caused a disruption in the line's operation.
отводчик воды
Отводчик воды предотвратил скопление влаги в корпусе.
water diverter
The water diverter prevented moisture from accumulating in the housing.
отводчик воздуха
Отводчик воздуха устраняет лишние пузырьки из системы.
air vent
The air vent removes excess air bubbles from the system.
отводчик конденсата
На трубопроводе установили новый отводчик конденсата.
condensate drain
A new condensate drain was installed on the pipeline.
отводчик пара
Отводчик пара помогает поддерживать стабильную работу оборудования.
steam trap
The steam trap helps maintain stable operation of the equipment.
паровой отводчик
Паровой отводчик установили на участке с высоким давлением.
steam trap
They installed a steam trap on the high-pressure section.
поплавковый отводчик конденсата
Поплавковый отводчик конденсата быстро удаляет накопившуюся влагу.
float condensate drain
The float condensate drain quickly removes accumulated condensate.
ремонт отводчика
Ремонт отводчика выполнили без остановки всего производства.
repair of the diverter
The repair of the diverter was carried out without stopping the entire production.
термостатический отводчик конденсата
Термостатический отводчик конденсата подходит для системы отопления.
Thermostatic condensate trap
A thermostatic condensate trap is suitable for a heating system.