Остыть

Translation остыть into english

Verb

остыл

Суп должен остыть перед подачей.

The soup should cool down before serving.

Пирог нужно остыть в холодильнике.

The pie needs to chill in the refrigerator.

Ему нужно остыть после ссоры.

He needs to calm down after the argument.

Additional translations

Verb

Потерять тепло, стать холодным или менее тёплым.

Чай успел остыть, пока я разговаривал по телефону.

Уменьшиться в интенсивности, стать менее активным или эмоциональным.

После ссоры он решил остыть и не принимать поспешных решений.

остыть после ссоры

Нам нужно остыть после ссоры, прежде чем продолжать разговор.

to cool down after an argument

We need to cool down after an argument before continuing the conversation.

остыть к (someone)

Она начала остывать к нему после того, как он уехал.

to lose interest in (someone)

She started to lose interest in him after he left.

остыть к делу

Он быстро остыл к делу после первых неудач.

to lose enthusiasm for the work

He quickly lost enthusiasm for the work after the first failures.

остыть после тренировки

Важно остыть после тренировки, чтобы не повредить мышцы.

to cool down after a workout

It's important to cool down after a workout to avoid muscle injury.

остыть после кипения

Подождите, пока суп остынет после кипения.

to cool down after boiling

Wait for the soup to cool down after boiling.