-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Олень
Translation олень into english
Definitions
олень
Noun
Крупное парнокопытное млекопитающее животное с ветвистыми рогами, обитающее в лесах и тундрах.
В лесу мы увидели красивого оленя, который спокойно пасся на поляне.
Idioms and phrases
рога оленя
Рога оленя были очень большими.
deer's antlers
The deer's antlers were very large.
шкура оленя
Шкура оленя использовалась для изготовления одежды.
deer's hide
The deer's hide was used to make clothing.
мясо оленя
Мясо оленя считается деликатесом.
venison
Venison is considered a delicacy.
след оленя
След оленя можно было увидеть на снегу.
deer's track
The deer's track could be seen in the snow.
стадо оленей
Стадо оленей пересекало дорогу.
herd of deer
A herd of deer was crossing the road.
рогатый олень
В лесу мы увидели рогатого оленя.
horned deer
In the forest, we saw a horned deer.
пятнистый олень
В лесу я увидел пятнистого оленя.
spotted deer
I saw a spotted deer in the forest.
Examples
Другими словами, лошадь и кобыла, бык и олень, формируют высокий союз, в то время как лошадь и олень образуют самый высокий союз.
In other words, the horse and mare, the bull and deer, form the high union, while the horse and deer form the highest union.
Их число возросло после интродукции новых видов, таких как олень-мунтжак (muntjac) и водяной олень (Chinese water deer), меньших размеров и более быстро размножающихся.
Numbers have risen after the introduction of new species such as muntjac and Chinese water deer, which are smaller and breed faster.
Олень-лира, он же олень с двенадцатью рогами, занесен в Международную Красную книгу.
Deer-lira, a deer with twelve horns, is listed in the International Red Book.
Олень для коренных народов – основа существования, поэтому в материальной культуре северных народов основным элементом является олень.
A reindeer for indigenous peoples is the basis of their existence, and in the material culture of northern peoples, a basic element is a reindeer.
Есть два подвида водяного оленя - китайский водяной олень (Hydropotes inermis inermis) и корейский водяной олень (Hydropotes inermis argyropus).
There are two subspecies: the Chinese water deer (Hydropotes inermis inermis) and the Korean water deer (Hydropotes inermis argyropus).