ru

Огарь

en

Translation of "огарь" into English

огарь
Noun
raiting
Основная форма
/ɐˈgarʲ/
Основная форма
/ɐˈgarʲ/
В значении названия птицы — одушевлённое; в значении остатка сгоревшей свечи — неодушевлённое.
ruddy shelduck
A zoological term for the large waterfowl with rufous-orange plumage and white wings.
По озеру плавал огарь с белыми крыльями.
A ruddy shelduck with white wings was swimming across the lake.
candle-end
Archaic or literary; the remaining stub of a burned-down candle.
На подсвечнике остался крошечный огарь свечи.
A tiny candle-end was left on the candlestick.

Definitions

огарь
Noun
raiting
Основная форма
/ɐˈgarʲ/
Основная форма
/ɐˈgarʲ/
Крупная водоплавающая утка с рыжевато-оранжевым оперением.
По озеру плавал огарь с белыми крыльями.
Устар. остаток сгоревшей свечи.
На подсвечнике остался крошечный огарь свечи.

Idioms and phrases

ареал огаря
Ареал огаря охватывает степные и полупустынные районы.
range of the ruddy shelduck
The range of the ruddy shelduck covers steppe and semi-desert regions.
брачный наряд огаря
Весной брачный наряд огаря становится особенно заметным.
the ruddy shelduck's breeding plumage
In spring, the ruddy shelduck's breeding plumage becomes especially noticeable.
гнездо огаря
Гнездо огаря часто находится в норе или дупле.
ruddy shelduck's nest
A ruddy shelduck's nest is often found in a burrow or tree hollow.
крик огаря
Крик огаря был слышен издалека.
the ruddy shelduck's cry
The ruddy shelduck's cry could be heard from afar.
место обитания огаря
Место обитания огаря связано с открытыми водоёмами и берегами.
habitat of the red-breasted merganser
The habitat of the red-breasted merganser is associated with open bodies of water and shorelines.
охрана огаря
Охрана огаря особенно важна в местах его гнездования.
conservation of the pochard
Conservation of the pochard is especially important in its breeding grounds.
пара огарей
На озере мы заметили пару огарей.
a pair of eider ducks
We noticed a pair of eider ducks on the lake.
птенцы огаря
Птенцы огаря быстро уходят за родителями к воде.
red-breasted merganser chicks
The red-breasted merganser chicks quickly follow their parents to the water.
самец огаря
Самец огаря ярко выделяется рыжим оперением.
male red-crested pochard
The male red-crested pochard stands out vividly with its reddish plumage.
самка огаря
Самка огаря обычно выбирает укромное место для гнезда.
female red-breasted merganser
The female red-breasted merganser usually chooses a secluded spot for her nest.
стая огарей
Стая огарей поднялась в воздух над водой.
a flock of goosanders
A flock of goosanders rose into the air above the water.
численность огаря
Численность огаря в регионе постепенно растёт.
population of the red-breasted goose
The population of the red-breasted goose in the region is gradually increasing.