-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Объективация
Translation объективация into english
объективация
Noun
Объективация женщин в медиа является проблемой.
The objectification of women in media is a problem.
Definitions
объективация
Noun
Процесс превращения чего-либо в объект, придание чему-либо объективного характера.
Объективация чувств может привести к их отчуждению и потере искренности.
Idioms and phrases
объективация реальности
Объективация реальности позволяет лучше понять окружающий мир.
objectification of reality
The objectification of reality allows for a better understanding of the surrounding world.
объективация восприятия
Объективация восприятия может привести к потере индивидуальных особенностей видения.
objectification of perception
The objectification of perception can lead to the loss of individual vision features.
объективация эмоций
Объективация эмоций помогает человеку справиться с трудными переживаниями.
objectification of emotions
The objectification of emotions helps a person cope with difficult experiences.
объективация идей
Объективация идей необходима для их успешного воплощения.
objectification of ideas
The objectification of ideas is necessary for their successful implementation.
объективация процесса
Объективация процесса разработки продукта позволяет улучшить результаты.
objectification of the process
The objectification of the product development process allows for improved results.
Examples
Сексуальная объективация — Сексуальная объективация это восприятие другого человека или отношение к нему исключительно как к инструменту (объекту) для собственного сексуального удовлетворения.
Sexual objectivization is a perception of the other person or the attitude towards him as exclusive as to the tool (object) for own sexual satisfaction.
И это была классическая объективация мужчин/женщин, с которыми они хотели быть (или, по крайней мере, думали, что они хотят быть).
And it was classic objectification of the men/women they wanted to be with (or at least thought they wanted to be with).
Однако человек может быть интеллектуальным, когда он / она работает и его / ее объектом труда является «объективация».
However, one could be intellectual, when he/ she works and his/ her object of labour is “objectification”.
"Он должен положить всему конец корня объективация-классификации (papañca):
"He should put an entire stop to the root of objectification-classifications (papañca):
Сексуальность и объективация также были определены как типы гендерных стереотипов в рекламе.
Sexualisation and objectification were also identified as types of gender stereotyping in ads.