-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Обезжирить
Translation обезжирить into english
обезжирить
Verb
Перед покраской необходимо обезжирить поверхность.
Before painting, it is necessary to degrease the surface.
Definitions
обезжирить
Verb
Удалить жир с поверхности чего-либо.
Перед покраской необходимо обезжирить поверхность металла.
Сделать продукт или вещество менее жирным, удалив из него жир.
Для приготовления диетического блюда нужно обезжирить молоко.
Idioms and phrases
обезжирить поверхность
Перед покраской нужно обезжирить поверхность.
degrease the surface
Before painting, you need to degrease the surface.
обезжирить кожу
Перед нанесением маски нужно обезжирить кожу.
degrease the skin
Before applying the mask, you need to degrease the skin.
обезжирить металл
Для лучшей адгезии краски необходимо обезжирить металл.
degrease the metal
To improve paint adhesion, it is necessary to degrease the metal.
обезжирить волосы
Перед процедурой окрашивания нужно обезжирить волосы.
degrease the hair
Before the coloring procedure, you need to degrease the hair.
обезжирить инструмент
Перед использованием важно обезжирить инструмент.
degrease the tool
Before use, it is important to degrease the tool.
Examples
Возможно, мы наберем минимум мышечной массы, но позже нам придется потратить гораздо больше времени, чтобы обезжирить фигуру, и, как вы знаете, слишком длительное похудение приводит к деградации мышечной ткани.
Perhaps we will gain a minimum of more muscle mass, but later we will have to spend much more time to degrease the figure, and as you know, too long slimming leads to degradation of muscle tissue.
тщательно вымыть (обезжирить) и высушить руки;
When in doubt, hand wash and hang to dry!
Как обезжирить молоко продается либо 3,2 и выше, либо вообще только коровье, жирность которого равняется примерно от 3,8% и до 5%.
How to degrease milk is sold either 3.2 and above, or even just cow, fat content of which is approximately from 3.8% to 5%.
После сушки поверхности следует еще раз обезжирить, используя, например, ацетон.
After drying, the surface should be degreased again using, for example, acetone.
Прежде чем я углубится в детали, я должен обратиться к разнообразию машин соображения владельца, например, как часто чистить и обезжирить экскаватор или другую часть строительной техники.
Earlier than I get into particulars, though, I have to deal with the variety of machine owner concerns, akin to how typically to clean and degrease an excavator or other piece of construction gear.