-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Неразумность
Translation неразумность into english
неразумность
Noun
Его неразумность привела к множеству проблем.
His irrationality led to many problems.
Неразумность его поступков была очевидна всем.
The foolishness of his actions was obvious to everyone.
Definitions
неразумность
Noun
Проявление глупости или нелогичности в действиях или мыслях.
Его неразумность в принятии решений часто вызывала недоумение у коллег.
Idioms and phrases
человеческая неразумность
Человеческая неразумность часто приводит к непредсказуемым последствиям.
human folly
Human folly often leads to unpredictable consequences.
вопиющая неразумность
Решение было принято с вопиющей неразумностью.
blatant folly
The decision was made with blatant folly.
показать неразумность
Он смог показать неразумность своих действий.
demonstrate folly
He was able to demonstrate the folly of his actions.
признать неразумность
Она была вынуждена признать свою неразумность.
admit folly
She was forced to admit her folly.
Examples
Стараюсь показать хрупкость его экосистемы и неразумность многих действий, которые с озером совершались и совершаются.
I try to show the fragility of its ecosystem and the irrationality of many actions that have been and are being carried out with the lake.
Меня беспокоит произвол и неразумность, с которой многие вещи производятся и выпускаются на рынок.
I’m bothered by the arbitrariness and the thoughtlessness with which many things are produced and brought to the market.
Поскольку социальные сети стремятся эксплуатировать нашу неразумность и вовсе не помогают нам преодолевать её, нужно вернуться к ключевому звену в цикле производства, распространения и потреблении информации.
Since social networks tend to exploit our impulsiveness and do nothing to help us overcome it, we need to return to a key link in the cycle of production, distribution and consumption of information.
Существует огромная пропасть, которая разделяет опасную неразумность BJP и вдохновляющую разумность Кубинской революции.
There is an enormous gulf that divides the dangerous unreason of the BJP and the inspirational reason of the Cuban Revolution.
Я получил свою долю медалей, но я был слишком молод и невежествен, чтобы понять неразумность причины этой войны — я слепо следил за своим правительством.
I won my share of medals, but I was too young and ignorant to comprehend the ill-conceived reasons for that war – I just followed my government blindly.