-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Непогода
Translation непогода into english
непогода
Noun
Непогода задержала наш рейс.
Bad weather delayed our flight.
Из-за непогоды мы остались дома.
Due to inclement weather, we stayed home.
Definitions
непогода
Noun
Неблагоприятные погодные условия, такие как дождь, снег, ветер или гроза.
Из-за непогоды рейс был задержан на несколько часов.
Idioms and phrases
дождливая непогода
Дождливая непогода вынудила нас остаться дома.
rainy bad weather
The rainy bad weather forced us to stay at home.
зимняя непогода
Зимняя непогода может быть опасной для водителей.
winter bad weather
Winter bad weather can be dangerous for drivers.
холодная непогода
Холодная непогода продлится всю неделю.
cold bad weather
Cold bad weather will last all week.
пасмурная непогода
Пасмурная непогода сделала день мрачным.
gloomy bad weather
Gloomy bad weather made the day dreary.
непредсказуемая непогода
Непредсказуемая непогода затрудняет планирование.
unpredictable bad weather
Unpredictable bad weather makes planning difficult.
Examples
"непогода в горах, непогода,
"Mist on the hills, weather spills,
Если бы не ураган Сэнди, то можно было бы сказать, что непогода больше всего влияет на страны Африки и Азии.
If it were not for Hurricane Sandy, one could say that the weather is most affected countries in Africa and Asia.
Если же непогода занесет, в течение пяти дней пусть он удалится».
If he gets the injection it will keep him out for about five days.’’
Если в предыдущие дни планы нарушила непогода, сегодняшний день мы проведем по плану второго или третьего.
If in the previous days the plans were broken by bad weather, today we will spend according to the plan of the second or third day.
Непогода, голод и умные хищники — это лишь малая часть тех опасностей и вызовов, с которыми столкнутся новые жители планеты.
Bad weather, hunger and smart predators are just a small part of the dangers and challenges that new inhabitants of the planet will face.