Необжалуемый

Translation of "необжалуемый" into English

Pres. Participle

Основная форма

/nʲɪɐbʐɐˈɫuɪmɨj/

Полная и краткая формы причастия «необжалуемый», употребляется преимущественно как юридический термин.

Решение суда было необжалуемым.

The court's decision was unappealable.

Pres. Participle

Основная форма

/nʲɪɐbʐɐˈɫuɪmɨj/

Не подлежащий обжалованию; окончательный (о судебном решении, постановлении и т. п.).

Необжалуемое решение арбитражного суда вступает в силу немедленно.

Перен. Не допускающий возражений, бесспорный, неоспоримый.

Его авторитет в этой области необжалуем.

необжалуемая постановка

Судья вынес необжалуемую постановку.

final ruling

The judge issued a final ruling.

необжалуемое постановление

Конституционный суд принял необжалуемое постановление.

irrevocable decree

The Constitutional Court adopted an irrevocable decree.

необжалуемое решение

Суд вынес необжалуемое решение.

final decision

The court issued a final decision.

необжалуемый акт

Этот необжалуемый акт не подлежит изменению.

irrevocable act

This irrevocable act cannot be changed.

необжалуемый приговор

Это был необжалуемый приговор.

final verdict

It was a final verdict.