-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Нектарно-сладкий
Translation of "нектарно-сладкий" into English
нектарно-сладкий
Adjective
Основная форма
/nʲɪktárnə-sɫatkʲɪj/
Основная форма
/nʲɪktárnə-sɫatkʲɪj/
Основная форма
/nʲɪktárnə-sɫatkʲɪj/
Основная форма
/nʲɪktárnə-sɫatkʲɪj/
Книжное, образное; чаще употребляется в художественной речи.
nectar-sweet
Poetic and expressive; used of taste, smell, or figuratively of something very sweet. В саду стоял нектарно-сладкий аромат спелых фруктов.
A nectar-sweet aroma of ripe fruit hung in the garden.
Definitions
нектарно-сладкий
Adjective
Основная форма
/nʲɪktárnə-sɫatkʲɪj/
Основная форма
/nʲɪktárnə-sɫatkʲɪj/
Основная форма
/nʲɪktárnə-sɫatkʲɪj/
Основная форма
/nʲɪktárnə-sɫatkʲɪj/
Очень сладкий, сладкий как нектар; о вкусе, запахе и переносно — о чем-либо приятно-сладком.
В саду стоял нектарно-сладкий аромат спелых фруктов.
Idioms and phrases
нектарно-сладкий вкус
У этого напитка нектарно-сладкий вкус с легкими фруктовыми нотами.
nectar-sweet taste
This beverage has a nectar-sweet taste with light fruity notes.
нектарно-сладкий аромат
В комнате стоял нектарно-сладкий аромат спелых абрикосов.
nectar-sweet aroma
The room was filled with a nectar-sweet aroma of ripe apricots.
нектарно-сладкий запах
Нектарно-сладкий запах цветов привлекал пчел.
nectar-sweet scent
The nectar-sweet scent of the flowers attracted the bees.
нектарно-сладкий сок
Мы попробовали нектарно-сладкий сок из свежих персиков.
nectar-sweet juice
We tried a nectar-sweet juice made from fresh peaches.
нектарно-сладкое вино
На дегустации подавали нектарно-сладкое вино местного производства.
nectar-sweet wine
At the tasting, they served a locally produced nectar-sweet wine.
нектарно-сладкий десерт
После ужина нам подали нектарно-сладкий десерт с медом и ягодами.
nectar-sweet dessert
After dinner they served us a nectar-sweet dessert with honey and berries.
нектарно-сладкие плоды
Нектарно-сладкие плоды созрели раньше обычного.
nectar-sweet fruits
The nectar-sweet fruits ripened earlier than usual.
нектарно-сладкая мякоть
У спелой дыни была нектарно-сладкая мякоть.
nectar-sweet pulp
The ripe melon had nectar-sweet pulp.
нектарно-сладкий персик
Я купил нектарно-сладкий персик на рынке.
nectar-sweet peach
I bought a nectar-sweet peach at the market.
нектарно-сладкая дыня
В этом году особенно удалась нектарно-сладкая дыня.
nectar-sweet melon
This year the nectar-sweet melon turned out especially well.