-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Незаконность
Translation незаконность into english
незаконность
Noun
Незаконность действий была очевидна.
The illegality of the actions was obvious.
Незаконность его поступков вызвала много вопросов.
The unlawfulness of his actions raised many questions.
Definitions
незаконность
Noun
Состояние или качество чего-либо, что противоречит закону.
Незаконность сделки была очевидна для всех участников.
Idioms and phrases
доказательство незаконности
Суд потребовал предоставить доказательства незаконности сделки.
proof (of) illegality
The court demanded to provide the proof of illegality of the transaction.
факт незаконности
Факт незаконности был установлен в ходе расследования.
fact (of) illegality
The fact of illegality was established during the investigation.
обвинение в незаконности
Компания столкнулась с обвинением в незаконности своих действий.
accusation (of) illegality
The company faced accusations of illegality of its actions.
признание незаконности
Признание незаконности действий стало ключевым моментом дела.
recognition (of) illegality
The recognition of illegality of the actions became a key moment in the case.
подозрение в незаконности
Подозрение в незаконности возникло после анонимного сообщения.
suspicion (of) illegality
Suspicion of illegality arose after an anonymous report.
Examples
«Такова была жестокость и незаконность этого суда, что даже компартия Британии была шокирована.
“Such was the cruelty and illegality of this court that even the British Communist Party was shocked.
Поэтому было бы хорошо действовать, когда мы видим незаконность, будь то в самолете или на земле ...
So It would be good to act when we see an illegality, whether it is on the plane or on the ground ...
Он также заметил, что незаконность его содержания под стражей с 4 по 10 января 2007 была признана самими государственными органами.
He further observed that the unlawfulness of his detention between 4 and 10 January 2007 had also been admitted by the State authorities themselves.
Около 14 процентов опрошенных «признались», что они сожгли отходы, несмотря на их незаконность, добавил он.
Around 14% of those questioned “admitted” that they had burnt waste despite its illegality, he added.
«Незаконность принятия такого решения уже признана судами в различных регионах нашей страны, однако судебные решения не выполняются.
"The illegality of such a decision has already been recognized by the courts in various regions of our country, however, judicial decisions are not being carried out.