-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Незавитый
Translation of "незавитый" into English
незавитый
Adjective
Основная форма
/nʲɪzəvʲɪˈtɨj/
Основная форма
/nʲɪzəvʲɪˈtɨj/
Основная форма
/nʲɪzəvʲɪˈtɨj/
Основная форма
/nʲɪzəvʲɪˈtɨj/
Качественное прилагательное; аналитические степени сравнения употребляются редко.
Mainly used of hair: not curly, without curls.
У него были длинные незавитые волосы.
He had long straight hair.
Additional translations
Less common; emphasizes the absence of curls.
Definitions
незавитый
Adjective
Основная форма
/nʲɪzəvʲɪˈtɨj/
Основная форма
/nʲɪzəvʲɪˈtɨj/
Основная форма
/nʲɪzəvʲɪˈtɨj/
Основная форма
/nʲɪzəvʲɪˈtɨj/
Имеющий прямой вид, без завитков; не кудрявый, не завитой.
У него были длинные незавитые волосы.
Idioms and phrases
незавитая прядь
Из-под шляпы выбилась незавитая прядь волос.
an uncurled lock (of hair)
An uncurled lock of hair escaped from under the hat.
незавитая челка
У мальчика была короткая незавитая челка.
straight bangs
The boy had short, straight bangs.
незавитая шевелюра
Его густая незавитая шевелюра не поддавалась расческе.
uncurled mane
His thick, uncurled mane would not respond to the comb.
незавитые волосы
У нее были длинные незавитые волосы, собранные в хвост.
uncurled hair
She had long uncurled hair tied in a ponytail.
незавитые кончики волос
Она специально оставила незавитые кончики волос.
uncurled hair ends
She deliberately left the uncurled hair ends.
незавитые локоны
На старой фотографии видны ее мягкие незавитые локоны.
uncurled locks
In the old photograph, her soft uncurled locks are visible.
незавитые пряди
Ветер развевал ее незавитые пряди.
uncurled strands
The wind blew her uncurled strands about.
незавитые ресницы
После сна его незавитые ресницы казались особенно длинными.
uncurled eyelashes
After sleep, his uncurled eyelashes seemed especially long.
незавитый локон
У лица лежал один незавитый локон.
uncurled lock
One uncurled lock lay against her face.
незавитый чуб
На лоб падал незавитый чуб.
uncurled forelock
An uncurled forelock fell onto his forehead.