ru

Начесывать

en

Translation начесывать into english

начёсывать
Verb
raiting
начёсывал
Она любит начёсывать волосы, чтобы придать им объём.
She likes to tease her hair to give it volume.
Парикмахер начал начёсывать волосы модели для причёски.
The hairdresser started to backcomb the model's hair for the hairstyle.
Additional translations

Definitions

начёсывать
Verb
raiting
Создавать объём на волосах, расчёсывая их в обратном направлении.
Парикмахер начал начёсывать волосы клиентке, чтобы создать пышную причёску.
Расчёсывать шерсть животных, чтобы сделать её более пушистой.
Перед выставкой хозяин начал начёсывать шерсть своей собаки.

Idioms and phrases

начёсывать волосы
Она начала начёсывать волосы перед зеркалом.
to tease hair
She started to tease her hair in front of the mirror.
начёсывать шерсть
Мастер начал начёсывать шерсть для валяния.
to tease wool
The craftsman started to tease wool for felting.
начёсывать ткань
Для создания эффекта пушистости нужно начёсывать ткань.
to tease fabric
To create a fluffy effect, you need to tease the fabric.
начёсывать прядь
Она аккуратно начёсывала каждую прядь.
to tease a strand
She carefully teased each strand.
начёсывать мех
Для придания объёма мех нужно начёсывать.
to tease fur
To add volume, the fur needs to be teased.