-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Националистический
Translation националистический into english
националистический
Adjective
Его взгляды были слишком националистическими для этой группы.
His views were too nationalistic for this group.
Additional translations
Definitions
националистический
Adjective
Относящийся к национализму, выражающий идеи и принципы национализма.
Националистические лозунги звучали на митинге.
Свойственный националисту, характерный для националиста.
Его националистические взгляды часто вызывали споры среди коллег.
Idioms and phrases
националистическая идеология
Националистическая идеология часто приводит к конфликтам.
nationalist ideology
Nationalist ideology often leads to conflicts.
националистическая партия
На выборы вышла новая националистическая партия.
nationalist party
A new nationalist party emerged in the elections.
националистическое движение
Националистическое движение усилилось в последние годы.
nationalist movement
The nationalist movement has strengthened in recent years.
националистическая политика
Националистическая политика часто подвергается критике.
nationalist policy
Nationalist policy is often criticized.
националистическое настроение
Националистическое настроение растёт среди молодёжи.
nationalist sentiment
Nationalist sentiment is growing among the youth.
Examples
Националистический всплеск Путина по поводу присоединения Крыма, вероятно, поможет ему создать пространство для маневра в отношениях с Японией, если будут сделаны уступки Токио в отношении спорных островов — это позволит премьер-министру Синдзо Абэ отполировать свой националистический послужной список, а в обмен увеличить японские инвестиции и поддержку российской экономики.
Putin’s nationalist bonanza in claiming Crimea may give him the maneuvering room to cut a deal with Japan that would see some concessions to Tokyo over the disputed islands—allowing Prime Minister Shinzo Abe to burnish his nationalist credentials—and in return, increasing Japanese investment and support to the Russian economy.
Поэтому не следует удивляться, что националистический вызов породил националистический же ответ.
So perhaps it’s not surprising that the new international order has been met with a decidedly nationalist backlash.
Возьмите основной «националистический» текст, который я подписал.
Take the main ‘nationalist’ text that I signed.
«Я считаю, что есть националистический клуб, который активирует себя в подобных случаях.
"I believe that there is a nationalist club that activates itself in cases like this.
Изолированный, националистический американский президент ускоряет этот процесс.
An isolated, nationalist American president accelerates this process.