Назначать

Translation назначать into english

Verb

Учитель будет назначать домашнее задание каждый понедельник.

The teacher will assign homework every Monday.

Директор решил назначать нового менеджера.

The director decided to appoint a new manager.

Компания планирует назначать ответственного за проект.

The company plans to designate someone responsible for the project.

Additional translations

commission

depute

delegate

Verb

Определять кого-либо на какую-либо должность, пост или работу.

Директора школы назначают на пять лет.

Устанавливать время, место или условия для чего-либо.

Врач назначает пациенту дату следующего визита.

Определять, устанавливать что-либо в качестве чего-либо.

Учитель назначает тему для следующего сочинения.

назначать встречу

Мы должны назначать встречу на следующую неделю.

to schedule a meeting

We need to schedule a meeting for next week.

назначать врача

Пациенту необходимо назначать врача для осмотра.

to appoint a doctor

The patient needs to appoint a doctor for a check-up.

назначать дату

Мы должны назначать дату свадьбы.

to set a date

We need to set a date for the wedding.

назначать цену

Компания должна назначать цену на новый продукт.

to set a price

The company needs to set a price for the new product.

назначать ответственным

Нужно назначать ответственным за этот проект.

to assign responsibility

Someone needs to be assigned responsibility for this project.