-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Нагроможденный
Translation нагроможденный into english
нагромождённый
Adjective
Улица была нагромождённая машинами.
The street was congested with cars.
Комната была нагромождённая старыми вещами.
The room was cluttered with old things.
Система была нагромождённая данными.
The system was overloaded with data.
Definitions
нагромождённый
Adjective
Сложенный в беспорядке, в кучу.
В углу комнаты стоял нагромождённый хлам, который мешал пройти.
Перегруженный деталями, элементами.
Текст был настолько нагромождённый, что его было трудно понять.
Idioms and phrases
нагромождённый текст
Нагромождённый текст сложно читать.
cluttered text
Cluttered text is difficult to read.
нагромождённый склад
На нагромождённом складе трудно найти нужные вещи.
cluttered warehouse
In a cluttered warehouse, it's hard to find the necessary items.
нагромождённый интерьер
Нагромождённый интерьер создаёт ощущение хаоса.
cluttered interior
A cluttered interior creates a feeling of chaos.
нагромождённое пространство
Нагромождённое пространство требует уборки.
cluttered space
Cluttered space requires cleaning.
нагромождённая полка
Книги валяются на нагромождённой полке.
cluttered shelf
Books are lying on the cluttered shelf.
Examples
Лондон – столица Англии, нагроможденный большим количеством интересных мест и всемирно известных исторических памятников.
London is the capital of England, piled up with a large number of interesting places and world-famous historical monuments.
(2) В больших количествах нагроможденный снег в северных краях все еще остается замороженным примерно со времени зимнего солнцестояния, но когда летом твердые массы разрушаются жарой, начинается большое таяние, и это приводит к образованию множества густых облаков на больших высотах, так как пар поднимается вверх в больших количествах.
2 The great quantities of heaped-up snow in the northern regions still remain frozen until about the time of the winter solstice, but when in summer its solid masses are broken up by the heat, a great melting sets up, and this brings about the formation of many thick clouds in the higher altitudes, since the vapour rises upwards in large quantities.
Этот нагроможденный слой клеток появляется в виде пятен на коже, характеризующихся покраснением и раздражением, и часто сопровождается толстыми, шелушащимися, зудящими, серебристо-белыми пятнами, которые иногда болезненны.
This piled-up layer of cells appears as patches on the skin, characterized by redness and irritation, and is often accompanied by thick, flaky, itchy, silver-white patches that are sometimes painful.