-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Мэйнфрейм
Translation мэйнфрейм into english
мэйнфрейм
Noun
Мэйнфрейм используется для обработки больших объемов данных.
The mainframe is used for processing large volumes of data.
Definitions
мэйнфрейм
Noun
Мощный компьютер, используемый для обработки больших объемов данных и выполнения сложных вычислений, часто в корпоративных или научных целях.
Мэйнфрейм компании обрабатывает миллионы транзакций в день.
Idioms and phrases
установка мэйнфрейма
Установка мэйнфрейма требует много времени.
installation of the mainframe
Installation of the mainframe requires a lot of time.
архитектура мэйнфрейма
Архитектура мэйнфрейма обеспечивает высокую надежность.
architecture of the mainframe
The architecture of the mainframe ensures high reliability.
обслуживание мэйнфрейма
Обслуживание мэйнфрейма должно проводиться регулярно.
maintenance of the mainframe
Maintenance of the mainframe should be carried out regularly.
производительность мэйнфрейма
Проверка производительности мэйнфрейма показала отличные результаты.
performance of the mainframe
The mainframe's performance test showed excellent results.
обновление мэйнфрейма
Обновление мэйнфрейма улучшило его работу.
update of the mainframe
The update of the mainframe improved its performance.
Examples
Им нужен был настоящий мэйнфрейм, такой как KDF-9 от English Electric.
What they wanted was a real mainframe like English Electric's KDF-9.
В этом опросе Nygaard связался со многими учреждениями, которые ранее пользовались его услугами OR, и спросил, как они будут использовать возможный мэйнфрейм-компьютер в районе Осло.
In this survey Nygaard contacted a number of institutions that had previously benefited from his OR services and asked how they would make use of an eventual mainframe computer in the Oslo area.
Билл использует свой предыдущий технический опыт написания (он писал руководства по программному обеспечению на мэйнфрейм-компьютерах IBM еще в начале 1990-х годов), чтобы объяснить проблемы технической поисковой системы всем, даже тем, у кого нет технической подготовки.
Bill uses his previous technical writing background (he wrote software manuals on IBM mainframe computers back in the early 1990s) to explain technical search engine issues to everyone, even those without a technical background.
Суд услышал, что он и еще один подросток из Мельбурна взломали мэйнфрейм технологического гиганта в декабре 2015 года, а затем снова в начале 2017 года и загрузили внутренние документы и данные.
The court heard he and another teenager from Melbourne hacked into the technology giant's mainframe in December 2015 and then again in early 2017 and downloaded internal documents and data.
Местный мэйнфрейм – например, огромный корпус Q-32 – будет разговаривать с мини-компьютером, находящимся рядом с ним.
The local mainframe – the hulking Q-32, for example – would talk to the minicomputer sitting close beside it.