-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Моралист
Translation моралист into english
Definitions
моралист
Noun
Человек, который придерживается строгих моральных принципов и часто высказывает свои взгляды на моральные вопросы.
Моралист часто осуждает поведение других, если оно не соответствует его представлениям о правильном и неправильном.
Idioms and phrases
строгий моралист
Он был строгим моралистом в вопросах этики.
strict moralist
He was a strict moralist in matters of ethics.
убежденный моралист
Убежденные моралисты часто критикуют современные обычаи.
convinced moralist
Convinced moralists often criticize modern customs.
старый моралист
Старый моралист не одобрял молодежь.
old moralist
The old moralist disapproved of the youth.
жесткий моралист
Жесткие моралисты обычно не склонны к компромиссам.
hardline moralist
Hardline moralists are usually not prone to compromise.
упрямый моралист
Упрямый моралист отказывался менять свои взгляды.
stubborn moralist
The stubborn moralist refused to change his views.
Examples
Диккенс-моралист почти всегда проигрывал Диккенсу-художнику, может быть, потому, что, как моралист, он всегда жил в мире идеальном.
Dickens the moralist almost always lost to Dickens the artist, perhaps because, as a moralist, he always lived in the ideal world.
Если Вы — абсолютный моралист, то вы говорите, «Эти клетки — человеческие, и следовательно они заслуживают какого-нибудь морального обращения.»
If you are an absolutist moralist, you say, "These cells are human, and therefore they deserve some kind of special moral treatment."
Точно также, Трамп – не практикующий моралист, который верит в то, что традиционная мораль восстановит структуру и устои общества.
Similarly, Trump is a non-practicing moralist who believes traditional morality can restore structure and guidance to society.
«Моралист-проповедник» должен отвечать двум главным требованиям.
A “moralist preacher” must fulfill two main requirements.
Сократ — моралист и индивидуалист — никогда не занимался бы простыми нападками на этих людей.
Socrates, the moralist and individualist, would never merely attack these men.