Монтер
Translation of "монтер" into English
монтер
NounОсновная форма
/mɐnˈtʲer/
монтеры pl
Skilled worker who assembles or installs machinery or parts (chiefly BrE).
Монтеры работают на заводе.
Fitters work at the factory.
General term for a worker who installs equipment or systems.
Монтер устанавливал новую сигнализацию.
The installer was installing a new alarm system.
Additional translations
Worker who erects structures or heavy equipment.
Broader term emphasising technical skills.
Used chiefly for workers maintaining power or telecommunication lines
Definitions
монтер
NounОсновная форма
/mɐnˈtʲer/
Рабочий, занимающийся монтажом, установкой и ремонтом оборудования, машин, аппаратов и т.п.
Монтеры работали над установкой новой линии электропередач.
Специалист, занимающийся монтажом, установкой и обслуживанием оборудования, сооружений, линий связи и т.п.
Монтёр электросетей быстро устранил неисправность.
Работник сцены, отвечающий за установку и перемещение декораций в театре или на съёмочной площадке.
После спектакля монтёры разобрали декорации.
Idioms and phrases
газовый монтер
Газовый монтер проверил систему.
gas fitter
The gas fitter checked the system.
железнодорожный монтер
Железнодорожный монтер проверил пути.
railway fitter
The railway fitter inspected the tracks.
монтер оборудования
Монтер оборудования собрал новую машину.
equipment fitter
The equipment fitter assembled a new machine.
монтер связи
Монтер связи установил новый кабель.
communication fitter
The communication fitter installed a new cable.
электромонтер
Электромонтер быстро починил проводку.
electrician
The electrician quickly repaired the wiring.