-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Меховой
Translation меховой into english
Definitions
меховой
Adjective
Сделанный из меха или покрытый мехом.
Она надела меховое пальто, чтобы согреться в холодную погоду.
Относящийся к меху, связанный с ним.
Меховая промышленность играет важную роль в экономике региона.
Idioms and phrases
меховое пальто
Её меховое пальто выглядело очень стильно.
fur coat
Her fur coat looked very stylish.
меховая накидка
Она надела меховую накидку перед выходом.
fur cape
She put on a fur cape before going out.
меховая подкладка
Зима удалась, и ботинки с меховой подкладкой оказались незаменимы.
fur lining
Winter was harsh, and boots with fur lining were indispensable.
меховой воротник
Она купила пальто с меховым воротником.
fur collar
She bought a coat with a fur collar.
меховая шапка
В зимнюю стужу я ношу меховую шапку.
fur hat
In the winter frost, I wear a fur hat.
меховые тапочки
Зимой я люблю носить меховые тапочки.
fur slippers
In winter, I like to wear fur slippers.
Examples
При совместном усилии генеральный директора Международной Меховой Ассоциации Марка Оутена и Китайской Ассоциации в начале этого года был снижен налог на экспорт меховой продукции.
With the joint efforts of the IFF CEO Mark and the Chinese Association at the beginning of this year has been reduced export tax on fur production.
Меховой Совет Америки сообщает, что отмечены «значительные успехи в продажах мужской меховой одежды» за последние несколько лет.
The Fur Information Council of America says there have been “significant gains in sales of men’s fur fashions” over the past several years.
Это огромный детина в высоких сапогах, меховой шубе и меховой шапке, и весь он засыпан снегом.
He is a very big man and he has on high boots and a fur coat and a fur hat and he is all covered with snow.
Бог знал, что Он делал, когда проектировал этот меховой комочек на дереве.
God knew what He was doing when he designed this tree-dwelling fur ball.
Читайте за правительственное объявление, которое взъерошило довольно много перьев в меховой промышленности, но также сделало активистов по защите прав животных очень счастливыми.
Read on for the government announcement that ruffled quite a few feathers in the fur industry, but also made animal rights activists very happy.