ru

Мерзлявый

en

Translation of "мерзлявый" into English

мерзлявый
Adjective
raiting
Основная форма
/mʲɪrzʲˈlʲavɨj/
Основная форма
/mʲɪrzʲˈlʲavɨj/
Основная форма
/mʲɪrzʲˈlʲavɨj/
мерзлявый m
мерзлявая f
мерзлявое n
мерзлявые pl
мерзлявее Comp.
более мерзлявый Comp., m
самый мерзлявый Super., m
sensitive to cold
Моя бабушка очень мерзлявая, поэтому мы всегда включаем обогреватель.
My grandmother is very sensitive to cold, so we always turn on the heater.
Он всегда был мерзлявым и носил теплую одежду даже летом.
He was always chilly and wore warm clothes even in summer.
Additional translations

Definitions

мерзлявый
Adjective
raiting
Основная форма
/mʲɪrzʲˈlʲavɨj/
Основная форма
/mʲɪrzʲˈlʲavɨj/
Основная форма
/mʲɪrzʲˈlʲavɨj/
Чувствительный к холоду, легко замерзающий.
Мерзлявый человек всегда носит с собой теплый шарф даже летом.
Вызывающий ощущение холода, неприятный из-за низкой температуры.
Мерзлявый ветер пробирал до костей, заставляя людей кутаться в пальто.

Idioms and phrases

мерзлявая погода
На улице мерзлявая погода, лучше надеть шапку.
chilly weather
The weather is chilly outside, it's better to wear a hat.
мерзлявое утро
Сегодня было мерзлявое утро, и я не хотел выходить из дома.
chilly morning
It was a chilly morning today, and I didn't want to leave the house.
мерзлявый взгляд
Ее мерзлявый взгляд заставил меня почувствовать себя неуютно.
chilly glance
Her chilly glance made me feel uncomfortable.
мерзлявый характер
У него мерзлявый характер, он всегда мерзнет.
cold-natured disposition
He has a cold-natured disposition, he is always cold.
мерзлявый человек
Мой друг очень мерзлявый человек.
(someone is) a cold-natured person
My friend is a very cold-natured person.

Related words